Примери коришћења Zabeleženog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I nema zabeleženog ulaska?
Da nije bilo pukovnika Sajksa,ne bi bilo nijednog zabeleženog zločina.
U stvari, mutacije se dešavaju sve vreme. Nema zabeleženog dokaza da ikakva radijacija prouzrokuje mutaciju koja menja neke vrste u druge vrste.
DSI su pokrivale 77, 8 odsto deficita tekućeg računa zabeleženog u tom periodu.
Posle uzleta zabeleženog u prvoj polovini 2011, kada je porastao promet, došlo je do usporavanja zbog sve dublje dužničke krize širom Evrope, objašnjava Stojkova.
Gmiže u ovo bedno mesto, iz dana u dan do poslednjeg sloga zabeleženog vremena.
Junski podatak je takodje bolji od rasta od 0, 2 odsto zabeleženog u maju, što je tada predstavljalo prvi rast fabričke aktivnosti u 2019. godine nakon nekoliko meseci pada ili stagnacije aktivnosti.
Sutra, sutra, sutra, nižu se u sporom ritmu, do poslednjeg sloga zabeleženog vremena.
Istražujući razloge zašto bi je Natla prevarila,ona otkriva tajnu koja potiče iz vremena pre zore zabeleženog vremena o izdaji koja je uništila civilizaciju Atlantide i katastrofama koje su zadesile svet kada je Atlantida pala.
Peruanski arheolozi pronašli su grobnicu za koju veruju da je masto najvećeg ritualnog žrtvovanja dece ikada zabeleženog.
Iako je još uvek na otprilike polovini nivoa zabeleženog pre oko šest godina, broj incidenata-- uključujući neke na visokom nivou-- dostigao je u prošloj godini prosek od 120. 000 do 130. 000 mesečno, ukazao je Centar za demokratske studije( CSD) u svom novom izveštaju.
Ponekad su to bili samo fragmenti priča ilizaista sjajne priče, ali bez zabeleženog imena, što je velika šteta.
Stvarni pokazatelji merenja Indeksa pokazuju da Srbija stagnira u jako negativnom trendu nakon drastičnog pada zabeleženog 2015. godine, iako je on statistički prikazan kao minimalni napredak.(…) Tekst koji je Tanjug objavio takođe pokazuje nameru da se pogrešno interpretirani podaci iskoriste za ulepšavanje stvarnosti, koja je u medijskoj sferi danas veoma loša“.
Svetska meteorološka organizacija( WMO) saopštila je daje porast CO2 malo iznad prosečnog rasta zabeleženog tokom prethodne decenije.
Sudeći prema broju noćenja u turističkom smeštaju, Francuska iŠpanija su najprivlačnije turističke destinacije u EU. Nakon pada zabeleženog 2009. godine na početku finansijske krize, broj noćenja je u proteklih pet godina u stalnom porastu. Francuska je sa 403 miliona noćenja i uprkos padu od 1, 2 odsto u odnosu na 2013. vodeća turistička destinacija u EU.
Svetska meteorološka organizacija( WMO) saopštila je daje porast CO2 malo iznad prosečnog rasta zabeleženog tokom prethodne decenije.
Zakon često zahteva dase taj kapital održava i da se dividende ne isplaćuju onda kada kompanija ne pokazuje profit koji je iznad nivoa istorijski zabeleženog pravnog kapitala.
Ruski zvaničnici i naučnici odmah su demantovali da je Rusija testirala raketu(što je bila još jedna od teorija), kao i da je došlo do bilo kakvog zabeleženog udara svemirskog kamena na Zemlju.
Odlični poslovni rezultati uticali su na smanjenje duga Mercatora na 738, 3 miliona evra, što je za 11, 2% ili 93,3 miliona evra manje od duga zabeleženog u istom periodu 2017. godine.
Sociolog Cvetozar Tomov takođe sumnja u zvanične podatke.„ Postoje različite procene, a neke od njih nagoveštavaju daje broj Roma u stvari dvostruko veći od zabeleženog“, izjavio je Tomov za SETimes.
Mesečni izveštaj Organizacije zemalja izvoznica nafte( OPEK) pokazao je da je proizvodnja nafte Saudijske Arabije u julu iznosila gotovo 10, 5 miliona barela dnevno, što je rekordan nivo,znatno iznad vrhunca zabeleženog u isto vreme prošle godine.
Ове жеље су забележене у плану рођења.
Zabeležena brzina 340km/ h.
Zabeleženo je da je većina krivaca upravo to i činila.
Врло мало је забележено о заједничкој владавини цара Петронија Максима и цезара Паладија.
Njihova prva ocitavanja zabeležena su na mapi: 2080 rentgena!
Постоје 2 забележена случаја у којима је развијена сива љуспа излечена.
Veći primerci su zabeleženi, ali oni su prilično retki.
Prvi slučaj virusa zabeležen je u decembru u Vuhanu.
Забележите његов гас, додатне тастере и прекидач за шешир.