Sta znaci na Engleskom ZABODENA - prevod na Енглеском

• pinned
• stuck

Примери коришћења Zabodena на Српском и њихови преводи на Енглески

Ah, on je zabodena u.
Ah, he's pinned in.

Zabodena direktno u srce.
Stuck directly in heart.

Jedna ti je zabodena u glavu.
You have one stuck in your head.

Poziv Ortho jer to necije cemo morati biti zabodena u O. R.
Call Ortho because that one's gonna have to be pinned in the O.R.

Ne, ali sam je zabodena prilicno dobro.
No. But I was pinned pretty good.

Organizirani kriminal pronašao dolar račun zabodena u njegova prsa.
Organized crime found a dollar bill pinned to his chest.

Sam ga zabodena dolje uz prozor, a.
I had him pinned down by the window, and.

Jer mi je metalna šipka zabodena u glavu.
Because I have an iron rod stuck in my head.

Imamo vozača zabodena u auto, ozlijeđen, ali pri svijesti.
We got a driver pinned in the car, hurt but conscious.

I izvukao ga na pod, i legao na Vrh njim i zabodena ruke pored glave.
And pulled him on the floor, and laid on top of him and pinned his arms beside his head.

Studenti zabodena Turner dole kada je pokušao da pobegne.
The students pinned Turner down when he tried to run away.

Jer on je dobio Audrey zabodena dolje snajperista.
Because he's got Audrey pinned down by a sniper.

Svaki put kad mislim o njoj, zabodena dolje kao da je.
Every time I think of her, pinned down like that.

Oscar Rojas, 7 godina, zabodena iza suvozackog sjedala.
Oscar Rojas, 7 years old, pinned behind the passenger seat.

Оперативни системи имају меморијске области које су забодена( никад се не замењују на секундарну меморију).
Operating systems have memory areas that are pinned(never swapped to secondary storage).

Bio je zaboden u jednog od vaših ljudi.
It was stuck in one of your men.

Да би грана била подигнута, она се притисне каменом или забодена.
To keep the branch from rising, it is pressed with a stone or pinned.

I ima harpun zaboden u sebi!
And it's got a harpoon stuck in it!

За боље кртање, врхови садница су забодени на висини од 6-10цм.
For better tillering, the tops of the seedlings are pinned at a height of 6-10 cm.

Bio je zaboden u stijenu godinama, a ti si ga oslobodio.
It's been embedded in that rock for years, and you're the one who released it.

To je vrh noža zaboden u kost.
That's a tip of a knife embedded in bone.

Оперативни системи имају меморијске области које су забодена( никад се не замењују на секундарну меморију).
In virtual memory Operating systems have memory areas that are pinned(never swapped to secondary storage).

Kako mogu imati skalpel zaboden u grlo, a da ne krvare i da samo šute?
Then how could they have a scalpel stuck into their throat without even bleeding?

Недавно наде су забодена на ласерском третману који развија компанија Массацхусеттс која је утврђено да буде ефикасна у инфекција отпорних на антибиотике и ноктију гљива.
Recently hopes were pinned on a laser treatment being developed by a Massachusetts company that was found to be effective in antibiotic resistant infections and nail fungus.

Неке странице се могу закључати за кратак временски период, друге могу бити забодене за дужи временски период, а остали морају бити трајно забодени( закључани).
Some pages may be pinned for short periods of time, others may be pinned for long periods of time, and still others may need to be permanently pinned.

У току лета сам открили сплав трупаца терена бора са коре на, забодена заједно у Ирској када је пруга изграђена.
In the course of the summer I had discovered a raft of pitch pine logs with the bark on, pinned together by the Irish when the railroad was built.

У пролеће, ниска грана, раширена по земљи, савијена је према земљишту и забодена дрвеном или металном иглом.
In the spring, a low branch, spread over the ground, is bent to the soil and pinned with wooden or metal pins..

Jutros sam imao mističan bodež, zaboden u grudima, tako da mislim da izgledam sasvim dobro.
Only this morning, I had a mystical dagger embedded in my chest. So I'd say I'm holding myself together quite well.

Упркос високој активности, непосредно пре рођења, свиња је забодена у ћошак, окреће се на страну и престаје да се креће.
Despite the high activity, just before the birth, the pig is hammered into a corner, turns over on its side and stops moving.

Машина се састоји од постоља- дебеле даске у коју су забодена два реда регала, четири комада у низу.
The machine consists of a stand- a thick board into which two rows of racks are hammered, four pieces in a row.