Sta znaci na Engleskom ZADNJIH PAR DANA - prevod na Енглеском

• last few days
• past couple days

Примери коришћења Zadnjih par dana на Српском и њихови преводи на Енглески

I ovih zadnjih par dana.
And these last few days.

Zadnjih par dana su bili teški.
The last few days have been hard.

Nema je zadnjih par dana.
She's been out the last few days.

Zadnjih par dana je bilo užasno.
The last few days were terrible.

Viđam te zadnjih par dana.
I've seen you around the past couple days.

Zadnjih par dana, provod koju smo imali.
The past few days, the fun we had.

Gde si bila zadnjih par dana?
Where have you been the last couple days?

Zadnjih par dana sam provela u svojoj sobi.
I've been in my room for the last few days.

Znam da je ovih zadnjih par dana bilo.
I know the last few days have been.

Zadnjih par dana su bili pomalo gadni, ha?
The last few days have been kind of rough, huh?

Zvao sam stanicu zadnjih par dana.
I phoned the precinct the last few days.

Gledajte, zadnjih par dana je bilo preopasno.
Look, the last few days, it's been to dangerous.

Bilo je prometa u zadnjih par dana.
It's seen traffic in the last few days.

Zadnjih par dana, suočavamo se sa nekim čudnim.
The last few days we've been experiencing some oddities.

Dosta su aktivni zadnjih par dana.
It's been pretty active the last few days.

Zadnjih par dana smo imali punu kuću. Ili možda ne planira da provede noć sam.
These past couple days we've had a house full of people.

Ima dobrih vesti u zadnjih par dana….
But there's been good news in the last few days.

April, ovih zadnjih par dana su bili kao san.
April, these past few days have been like a dream.

Cela proslost mi se vratila zadnjih par dana.
It all came back to me the last few days.

Promatram te zadnjih par dana, očito te nešto muči.
I've been watching you the last couple of days and something is obviously bothering you.

Rekao sam dosta toga u ovih zadnjih par dana.
I've said some things over the last few days.

Jadnik je imao zadnjih par dana baš gadnih.
Poor guy's had it tough the last couple of days.

Vidi… šta god da sam uradio u zadnjih par dana.
Look, whatever I've done in the last few days.

Još orijentišem sebe zadnjih par dana, pa sam u redu.
I've been orientating myself for the last few days, so I'm fine.

Ljudi nestaju. Sestra Šajver je rekla da je troje ljudi nestalo u zadnjih par dana.
Nurse Shriver said three people have disappeared in the past couple days.

Ne znam što je s tobom zadnjih par dana, Allison.
I don't know what's going on with you the past couple days, Allison.

Želim se izviniti ako sam ispao kreten zadnjih par dana.
I want to apologize if I came off as a jerk the past couple days.

Ne pripadam ovdje i zadnjih par dana mi je to pokazalo.
I don't belong here and these past few days have shown me that.

Vidim tvoje lice u svim vijestima zadnjih par dana.
I've been seeing your face all over the news the past couple days.

Pratim Rickford-a zadnjih par dana.
I've been following Rickford for the past few days.