Sta znaci na Engleskom ZADOVOLJNI SU - prevod na Енглеском

• they're happy
• are satisfied
• they are happy
• are pleased
• are content

Примери коришћења Zadovoljni su на Српском и њихови преводи на Енглески

Zadovoljni su.
They're happy.

Svi jedu i zadovoljni su.
All eat and are satisfied.

Zadovoljni su.
They're satisfied.

Svi jedu i zadovoljni su.
They all eat and are satisfied.

Zadovoljni su i vozači.
So drivers are happy.

Svi jedu i zadovoljni su.
All the people eat and are satisfied.

Zadovoljni su i vozači.
And the drivers are happy.

Sve je ok, zadovoljni su.
Everything is ok, satisfied.

Zadovoljni su u svojoj tišini.
Satisfied in the quiet.

Znam mnoge koji su otisli i zadovoljni su.
I know many people who did and they are happy.

Da, zadovoljni su.
Yes, they're happy.

Oni znaju šta su kupili i zadovoljni su time.
They know what they are buying and are satisfied with that.

Zadovoljni su ovom sezonom.
Are pleased to this season.

Ipak, predstavnici države zadovoljni su onim što su oni uradili.
I doubt, your country men are happy of what you have done.

Zadovoljni su i putnici.
The passengers are satisfied too.

Vidi se da ga ljudi podrzavaju i zadovoljni su onim sto radi.
I think for the most part, people support and are happy for what you do.

Zadovoljni su sa mnom, Rouz.
They're happy with me, Rose--.

Kada to nije sezona parenja ovi žestoki rivali zadovoljni su da žive i puste druge da žive.
When it's not mating season, these fierce rivals are content to live and let live.

Zadovoljni su, nisu li?
They're satisfied, ain't they?

To je zato što nastoje da ostvare realistične ciljeve i zadovoljni su s onim što dobiju.
This is because they strive for realistic goals and are happy with their lot.

Zadovoljni su šta si ti uradio.
They are happy for what you have done.

Možete reći,„ ja ne želim da menjam,“ a i većina ljudi ne želi, posebno oni koji su društveno i ekonomski prilično sigurni, ili koji se drže dogmatskih vera i zadovoljni su da prihvate sebe i stvari kakve jesu ili u neznatno promenjenoj formi.
You may say,‘I don't want to change', and most people don't, especially those who are fairly secure socially and economically or who hold dogmatic beliefs and are content to accept themselves and things as they are or in a slightly modified form.

Zadovoljni su poslom, a rade i stariji.
Now they are happy, active, and elderly.

Učenici Erika Demirović i Milan Tomić, kao i njihovi profesori Bojan Mitić i AleksandarDimitrijević, zadovoljni su ostvarenim plasmanom.„ Svi smo prezadovoljni s obzirom da smo prvi put u istoriji postojanja naše školeučestvovali na jednom ovakvom takmičenju.
Students Erika Demirovic and Milan Tomic, as well as their teachers Bojan Mitic and AleksandarDimitrijevic, are satisfied with the achieved placement."We are all very pleased because this is the first time in the history of our school that we participated in such a competition.

Zadovoljni su tobom. Iskoristi to.
They're happy with you, take advantage of it.

Deca i njihovi roditelji zadovoljni su što mladi provode leta u zdravoj sredini pod nadzorom tutora.
The children and their parents are pleased that the youth spend summers in a healthy, tutor-supervised environment.

Zadovoljni su.- Jer mi je slomila ruku?
They're happy she crushed my hand?

Prevoz je besplatan, a osim dece, zadovoljni su i roditelji i vaspitači.“ Vidi se napredak u svakom slučaju, u disciplini, socijalizaciji sa decom.
The transportation is free, and beside the children, parents and teachers are satisfied too.“The progress is obvious in various ways, such as discipline and socialisation with other children.

Zadovoljni su što sam konačno svoj život doveo u red.
They're happy I'm finally getting my life together.

Deo građana i opozicione stranke Župe zadovoljni su intervencijom državnih organa, jer su se žalili na" neviđeni jednoipomesečni rialiti šou Jugoslava Stajkovca".
Some of the citizens and opposition political parties in the city of Zupa are satisfied with the decision. They had complained because of the"inappropriate one and a half month-long reality show authored by Jugoslav Stajkovac".