Sta znaci na Engleskom ZAHTJEVI - prevod na Енглеском

• demands
• requests
• requirements
• demand

Примери коришћења Zahtjevi на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši zahtjevi.
Our demands.

Da zahtjevi nisu podneseni.
That the permits weren't filed.

Ovo su moji zahtjevi.
This is my demand.

Moji zahtjevi su jednostavni.
My demands are simple.

Namirnice i zahtjevi.
Supply and demand.

Svi zahtjevi temeljne su ovdje.
All core requirements are here.

To su naši zahtjevi.
These are our demands.

Condeovi zahtjevi su neumjereni.
Condé's demands are excessive.

Bilo posebni zahtjevi?
Any special requests?

Moji su zahtjevi ispunjeni.
Obviously my demands have been met.

Koji su vaši zahtjevi?
What are your demands?

Vaši su zahtjevi smiješni.
Your demands are ridiculous.

Koji su vaši zahtjevi?
What were your demands?

Zahtjevi mladunčadi su beskrajni.
A chick's demands are endless.

Memorijski zahtjevi OS-a.
OS memory requirements.

Zahtjevi za intervjue, pozivnice.
Requests for interviews. Invitations.

Koji su njihovi zahtjevi?
What are their demands?

Strujni zahtjevi su osjetljivi.
The power requirements are delicate.

Kako mislite… zahtjevi?
What do you mean, demands?

Njihovi zahtjevi su preveliki za tvoju opskrbu.
Their demand is bigger than your supply.

Da, ovo su naši zahtjevi.
Yes. These are our demands.

Zahtjevi su podneseni apsolutno na vrijeme.
The permits have been filed absolutely on time.

To nisu naši zahtjevi.
Those are not our requirements.

Njihovi zahtjevi su da Indija i Pakistan napuste Kashmir.
Their demand is that India and Pakistan leave Kashmir.

A, koji bi to bili zahtjevi?
And what would those demands be?

Nisu li vaši zahtjevi postali nerealni?
Don't you think your demands are becoming a tad unrealistic?

OK, sad… ovo su moji zahtjevi.
All right, now… these are my demands.

Zahtjevi za sigurne poslove u vladi su u porastu.
Demands for safe and secure jobs in the Government are increasing.

Nikada nisam napravio svi zahtjevi prema vama.
I never made any demands on you.

Hitlerovi zahtjevi prema pokrajinama Čehoslovačke ne znače ništa drugo nego ponovno ujedinjenje njemačkog Reicha.
Hitler's demands on the sudetenland of czechoslovakia amount to nothing more than a reunification of the greater German reich.