Sta znaci na Engleskom ZAHVALJUJEMO - prevod na Енглеском

• we thank
• we appreciate
• grateful

Примери коришћења Zahvaljujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zahvaljujemo vam.
We thank you.

Za to vam zahvaljujemo.
For that, we thank you.

Zahvaljujemo tvom Alahu.
We thank your Allah.

Nebesa, zahvaljujemo vam!
Heavens, we thank you!

Zahvaljujemo ti se gospode.
We thank you, lord.

Moji prijatelji i ja, zahvaljujemo vam se.
My friends and I, we thank you.

Zahvaljujemo što ste došli.
We appreciate you coming.

Pozdravljamo Vas i zahvaljujemo Vam se.
We salute you, and we thank you.

Zahvaljujemo na strpljenju.
We appreciate your patience.

Recite njegovoj ekselenciji da mu zahvaljujemo.
Tell His Excellency that we thank him.

Zahvaljujemo na suradnji.
We appreciate your cooperation.

Svemoguci Boze, zahvaljujemo ti za tvoje blagoslove.
Almighty God, we thank you for these blessings.

Zahvaljujemo ti za našu hranu.
We thank you for our food.

Špigl: Gospodine Čerč, zahvaljujemo Vam na ovom razgovoru.
SPIEGEL: Mr. Church, we thank you for this conversation.

Zahvaljujemo ti za ovu hranu.
We thank thee for this food.

Stoga smo i obavezni da ne pripisujemo sebi svoje isceljenje, već bližnjem, i da Bogu zahvaljujemo za to.
Hence our obligation to be grateful not to ourselves but to our neighbor and to God for our healing.

Zahvaljujemo ti se na zdravlju.
We thank you for our health.

Dame i gospodo, zahvaljujemo vam na vašem strpljenju.
Ladies and gentlemen, we thank you for your patience.

Zahvaljujemo na vašoj saradnji.
We appreciate your cooperation.

Pa, onda, zahvaljujemo vam na vremenu, ali… završili smo.
Well, then, we appreciate your candor, but… We're done here.

Zahvaljujemo na vasoj saradnji.
We appreciate your cooperation.

Gospode, zahvaljujemo ti za još jednu nedelju u tvom prisustvu.
Lord, we thank you for another Sunday in Your presence.

Zahvaljujemo vam gospodaru Brandone.
We thank you, Master Brandon.

Zahvaljujemo Vam se na razumevanju.
We thank you for understanding.

Zahvaljujemo Mu za ono što je učinio;
We thank Him for what He does;

Zahvaljujemo Ti za sve blagoslove.
We thank Thee for all our blessings.

Zahvaljujemo ti za prijatelje i porodicu.
We thank you for friends and family.

Zahvaljujemo na razumevanju potrošača.
We appreciate the customer's understanding.

Zahvaljujemo svim zainteresovanim kandidatima.
We thank all interested candidates.

Zahvaljujemo Vam se na korišćenju našeg servisa.
We appreciate you for using our service.