Примери коришћења Zainteresovan samo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je zainteresovan samo za novac.
He is only interested in money.Da mi se približe, uverene da sam zainteresovan samo za seks.
People pick on me that I am only interested in sex.Bio je zainteresovan samo za ubistvo.
He's only interested in the kill.Kada sam ja bio tvojih godina bio sam zainteresovan samo za sebe.
When I was your age I was only interested in myself.Dečko je zainteresovan samo za lepotu.
She was only interested in beauty.Kada pitaš ženu da izađete bez da si je dobro upoznao,u principu joj govoriš da si zainteresovan samo za njen izgled.
When you ask a woman out without getting to know her,you're generally telling her that you're only interested in her looks.Dečko je zainteresovan samo za lepotu.
A boy is only interested in beauty.Uprkos šuškanjima o njegovom prijateljstvu sa ostalim članovima benda,Harry Styles je potvrdio da je zainteresovan samo za devojčice!
Despite his the strong bromance he shares with his One Direction bandmates,Harry Styles says he's only interested in the ladies!On nije zainteresovan samo za konačni ishod.
And He isn't just interested in the end goal.On nije bio samo dobar propovednik, nitije bio zainteresovan samo za zadobijanje duša.
He was not Sada sam zainteresovan samo za ugrožene vrste.
Right now I'm only interested in endangered species.Možemo da znamo kada neko priča sa nama samo zato što želi danam nešto proda ili je zainteresovan samo za seks.
You can tell when someone talks to you Da li je Bog zainteresovan samo za naše spasenje?
God is only interested in our salvation?Za njen uspeh neophodna je podrška sanajvišeg političkog nivoa i uključivanje privatnog sektora koji će biti zainteresovan samo ukoliko strategija odgovara tržištu.
To be successful, it requires support at the highest political level andthe involvement of the private sector, which will be interested only if the strategy is well suited to the market.Moj dragi henri je zainteresovan samo za dela protiv njega.
My dear Henry's only interested in offenses against himself.On mrzi život koji je zainteresovan samo za sebe.
He hates a life that is only interested in self.Je li on zainteresovan samo u filozofiji, ili i u politici, ovaj Bruno?
Is he interested only in philosophy, or in politics too, this Bruno?Gospodin Frankenstejn je bio zainteresovan samo za ljudski život.
Herr Frankenstein was interested only in human life.Razlog je to što je takav čovek zainteresovan samo za svoje telesne potrebe, za svoj opstanak na zemlji i za stvari koje su vezane za njegov opstanak.
The answer is: such men are only interested in their bodily needs and their own existence on this earth rather than A kako smo bliski,on je zainteresovan samo ako sam ja u grupi.
And being my close personal confidant,He is only interested if i am in the group.Deni Inosanto-„ Brus je bio zainteresovan samo za snagu koju je mogao odmah da pretvori u moć.
Danny Inosanto-"Bruce was only interested in strength that he could readily convert to power.Predsednik SIRIZA optužio je Kyrijakosa Micotakisa da je zainteresovan samo za ispunjavanje zahteva Helenske asocijacije industrijalaca i MMF-a u smislu radnih odnosa, zaključujući da je ova memorandumska politika, na kraju, i tajni program ND-a.
SYRIZA's president accused Kyriakos Mitsotakis that he is only interested in meeting the demands of the Hellenic Association of Industrialists and the IMF in terms of labor relations, concluding that these Memorandum policies are ultimately ND's secret program.Uostalom, Škorpija je zainteresovana samo za osnovne stvari.
But the tribal people are only interested in more basic things.Policija koledža je bila zainteresovana samo da utiša stvar.
The campus police were only interested in keeping it quiet.Vi momci studenti ste zainteresovani samo za jednu stvar.
You college boys are only interested in one thing.Bila je zainteresovana samo za svoje zadovoljstvo.
She was only interested in my pleasure.Boje se da ste zainteresovane samo za jednu stvar.
We worry that you're only interested in one thing.Boje se da ste zainteresovane samo za jednu stvar.
It also shows that you are only interested in one thing.Mi smo zainteresovani samo za one koje ste priznali.
We're only interested in the ones you're confessing to.Nemojte davati utisak da ste zainteresovani samo za platu.
Avoid giving the impression you are only interested in the pay rate.
