Sta znaci na Engleskom ZAISTA TEŽAK - prevod na Енглеском

really tough
zaista teško
zaista težak
jako teško
стварно тешко
stvarno težak
jako teška
veoma težak
veoma teško
stvarno teška
zaista naporni
really hard
zaista teško
jako teško
stvarno teško
veoma teško
naporno
zaista težak
vrlo teško
veoma naporno
veoma težak
baš teško
really difficult
zaista teško
veoma teško
stvarno teško
jako teško
заиста тешка
vrlo teško
veoma težak
baš teško
stvarno teška

Примери коришћења Zaista težak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da, zaista težak.
Trudnoća mi je bila zaista težak period.
The pregnancy was really hard for me.
To je zaista težak predmet.
It's a really hard subject.
Trudnoća mi je bila zaista težak period.
Pregnancy was a really difficult time for me.
To je zaista težak startni preskok.
That's a really difficult power vault.
Život može da bude zaista težak za življenje.
Life can be really tough for the living.
To je samo zato što je u ovom trenutku posao zaista težak.
It's just that work's been really hard right now.
Imao je zaista težak dan.
He's having a really tough day.
Ona je održala porodicu na okupu, i dala mi je snage da vidim da ona prolazi kroz toliko toga, ali ima taj borilački duh koji je usadila u meni, tako da mogu sa ponosom da stanem ispred ljudi i kažem:„ Znate šta?Imala sam zaista težak život.
She has been the glue that's held our family together, and she's given me the strength to see that she's going through so much, but she has this fighting spirit that she's instilled in me, so that I have proudly been able to stand in front of people and say,"You know what?I've had a really difficult life.
Ovo je zaista težak dio.
This is the really difficult bit.
Mislili ste da je prosli deo bio težak i da su vam prsti umorni. Da, OK, ijeste malo, ali zaista težak deo je kad shvatite da morate da menjate akorde brzo.
You thought that last bit was a bit tough and your fingers are sore, yeah, OK, it is, a bit,but now the really tough part is realising you gotta change between the chords quickly.
Diplodokus je zaista težak za animaciju zato što je isuviše veliki.
Diplodocus is really hard to animate because it's so big.
Jer sam imao zaista težak dan?
Cause I just had a really tough… day?
Znamo da je ovo zaista težak projekat za nas i da će nam trebati godine da uđemo u GP klasu i budemo spremni.
We know it will be a really tough project for us and we will need years now to step into the class and to be ready.
Dosta smo se mučili tokom današnje trke,bio je zaista težak dan i nisam zadovljna onim što sam uradio.
We struggled a lot in today's race,it's been a really tough day and I'm not satisfied with I did.
Za nju je zaista težak posao da održi jednostavnu konverzaciju.
It's really hard work for her to maintain a simple conversation.
Iako je Kosovo već obavilo dosta toga,sada počinje zaista težak deo», rekao je Anan u ponedeljak( 18. novembar).
Though Kosovo has already covered a lot of ground,it is now that the really hard part begins," Annan said Monday(18 November).
Postupak apliciranja na Jejl je zaista težak, ali naporno učim i Elis mi je puno pomogao, tako da mislim da imam dobre šanse da budem primljen.
So Yale's application process is really tough, but I've been studying hard, and Ellis has been helping me out a lot, so I think I've got a really good shot of getting in.
Oni imaju zaista težak posao.
They have a really tough job.
On kaže, ako pokušavate da rešite zaista težak problem, stvarno težak, da treba da uzmete raznovrsnu grupu ljudi, uključujući one sa različitim intelektima.
He says, if you're trying to solve a really hard problem, really hard, that you should have a diverse group of people, including those with diverse intellects.
Ovo je, uh, ovo je zaista težak period za tebe sad.
It's, uh, it's a really hard time for you right now.
Bio je ovo zaista težak izbor za nas.
It was a really difficult choice for us.
I postavim sebi zaista teška pitanja!
And that I ask myself the really hard questions,!
To je zaista teška arija, posebno deo na kraju.
It's a really difficult aria, especially at the end.
Odluka je bila zaista teška.
The decision was really hard.
Ovo su zaista teške stvari.
This is really tough stuff.
Kada stvari postanu zaista teške, žive sat po sat.
Or if things get really difficult, get through one hour at a time.
Starost je zaista teška.
Old age is really hard.
Osećam se dobro i posle zaista teške godine još uvek sam tu.
After a really tough year I'm still standing.
Sledećih četiri do pet godina su bile zaista teške.
The next 4 to 5 years were really hard.
Резултате: 34, Време: 0.0378

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески