Примери коришћења Zajedno smo već на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zajedno smo već neko vreme.
We've been dating for a while.Volim tog dlakavog malog ćelavca puno, ali zajedno smo već tri godine.
I love that hairy little bald guy so much, but we've been together for three years.Zajedno smo već godinu dana.
We've been together for a year.Flogdelle, zajedno smo već 30 godina.
No, sir. Flogdell, we've been together for 30 years.Zajedno smo već neko vreme.
We've been together for a while.Zajedno smo već tri godine.
We've been together three years.Zajedno smo već dve godine.
We've been together for two years.Zajedno smo već dve godine.
We've been together two years now.Zajedno smo već sedam meseci.
We've been together for 7 months.Zajedno smo već 20 godina.
We've been together for 20 years now.Zajedno smo već 10 godina.
We've been together nigh on 10 years.Zajedno smo već 8 god.
We've actually been together eight years.Zajedno smo već devet godina.
We've been together for nine years.Zajedno smo već 40 godina!
We've been together now for 40 years.**!Zajedno smo već godinu dana.
Zajedno smo već gotovo godinu dana.
We've been together nearly a year.I zajedno smo već tri godine.
And we've been going out for three years.Zajedno smo već više od godinu dana.
We've been together for over a year now.Zajedno smo već dve nedelje.
We've been going together for two weeks.Zajedno smo već godinu dana.
I figured we've been together a year now.Zajedno smo već osam prelepih godina.
Zajedno smo već 6 meseci i znam te prilično dobro.
We've been together since six months… and I know you quite well.Zajedno smo već dva nedelje, a ne znam ti čak ni ime.
We've been together for two weeks. I don't even know your first name.Zajedno smo već 10 godina… a ona, uopšte nije moj tip.
We've been together for 10 years and she's not even my type.Zajedno smo već tri godine, mislim da mi duguješ istinu.
We've been together three years, so I think that you owe me the truth.Zajedno smo već 5 g. To je kao da smo vjenčani.
We've been together for five years, so we might as well be.Zajedno smo već dve godine i još uvek nismo… znate, imali seks.
We've been together two years and we still haven't… you know, had sex.Zajedno smo već 14 godina. Kako možeš da mi predložiš ljubavni trougao?
We've been together for 1 4 years, you can't propose a triangle to me?Zajedno smo već pola godine, i ne možemo skinuti ruke jedno s drugogo.
We've been together for, like, six months how, and we can't keep our hands off each other.Zajedno smo već mesecima i idemo na krstarenje, baš kao što su rekli u sudu.
We've been together for months and we're going away on a cruise, just like they said in court.
