Sta znaci na Engleskom ZAKLJUČAO VRATA - prevod na Енглеском

• locked the door
• locking the door
• closed the door

Примери коришћења Zaključao vrata на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je zaključao vrata?
Who had locked the door?

Odjednom mi je sinulo: nisam zaključao vrata.
Suddenly I remembered that I had not locked the door.

Ko je zaključao vrata?
Who has locked the door?

Laknulo mi je kad sam došao kući i zaključao vrata.
I was 100% sure when I got home and locked the door.

Ko je zaključao vrata?
Who last locked the door?

Ustao sam, ugasio svetlo i zaključao vrata.
I got up, turned the lights off and closed the door.

Neko je zaključao vrata spolja.
Someone has locked the door from the inside.

Laknulo mi je kad sam došao kući i zaključao vrata.
I was relieved when I got into my apartment and locked the door.

Neko je zaključao vrata spolja.
Someone had locked the door from the outside.

Laknulo mi je kad sam došao kući i zaključao vrata.
I did feel relief when I came into my home and locked the door behind me.

Da li sam zaključao vrata kad sam ulazio?
Maybe I should have locked the door when I came in?

Pitao sam ga šta se dešava, i zašto je zaključao vrata.
They proceeded to ask me what was going on and why I had locked the door.

Profesor je zaključao vrata.
The Professor had locked the door.

Čim je to video, utrčao je u toalet i zaključao vrata.
When he had finished she fled to the bathroom and locked the door.

Neko je zaključao vrata i bacio ključ kroz prozor.
He had locked the door on himself and thrown the key out of the window.

Mislio sam da sam zaključao vrata.
I thought I'd locked the door.

A onda, jednog dana, ispričala je devojčica, njen otac ju je gurnuo u spavaću sobu sa jednim od prijatelja i spolja zaključao vrata.
Then one day, the girl recounted, her father pushed her into the bedroom with one of his friends and locked the door from outside.

Uneo kofere i zaključao vrata.
Agged their suitcases and locked the door.

Pričekao sam časkom na sapun i peškire, dao napojnicu i onda zaključao vrata.
I waited a moment for soap and towels, tipped the maid, and locked the door.

Stavio sam ključ u džep njegovog mantila i zaključao vrata izvana s duplikatom koga sam napravio.
I put the key into the pocket of his dressing gown and locked the door from the outside with a duplicate I had made.

Taj čovek me uopšte nije primetio i ja sam se povukao u stan i zaključao vrata.“.
The man in the hat didn't notice me, so I retreated and closed the door.".

Ovim dogovorom predsednik Tramp je dolio ulje na kuću koja gori i zaključao vrata na izlasku”, smatra Erik Ferero, direktor komunikacija organizacije Amnesty International u SAD.
This deal has President Trump throwing gasoline on a house fire and locking the door on his way out," wrote Eric Ferrero, Amnesty International USA communications director.

Čim je to video, utrčao je u toalet i zaključao vrata.
But when he tried following she ran to the bathroom and locked the door.

Ovim dogovorom predsednik Tramp je dolio ulje na kuću koja gori i zaključao vrata na izlasku”, smatra Erik Ferero, direktor komunikacija organizacije Amnesty International u SAD.
This deal has President Trump throwing gasoline on a house fire and locking the door on his way out,” said Eric Ferrero, communications director of Amnesty International USA.

Sumnje da li su zaključali vrata ili isključili ringlu.
Doubting whether you have locked the door or turned off the stove.

Otišla sam u sobu, zaključala vrata i počela da vršim obred za Glasya-Labolasa.
I went into my room, locked the door, and began to work on Glasya-Labolas.

Otrčala sam u kupatilo na vrhu stepenica, zalupivši i zaključavši vrata.
I slipped into the bathroom at the top of the stairs, shutting and locking the door.

Napustio sam kupatilo i otišao u Nortonovu sobu, zaključavši vrata za sobom.
I left the bathroom and returned to the room of Norton, locking the door behind me.

Kada se vratila kući, otišla je pravo u svoju sobu i zaključala vrata.
When he reached home, he went directly to his room and locked the door.

Otišli su i zaključali vrata.
They've gone. They've locked the door.