Примери коришћења Zamorac на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je zamorac.
Ne želim biti njegov zamorac.
Riki je zamorac sa finim pedigreom!
Ricky is a gerbil with a fine pedigree!Ok, to je zamorac.
Okay, it's a guinea pig.On je zamorac za" kompresiju inteligencije".
He's a guinea pig for"intelligence compression".Gde je zamorac?
Where's the gerbil?Ja nemam vremena da budem tvoj zamorac.
Time… I don't have time to be your guinea pig.Ja sam zamorac.
I'm the guinea pig.Spasila si Šarlot da ne postane Ultrin zamorac.
You saved Charlotte from being Ultra's guinea pig.Ja sam ti samo zamorac, je li?
So I'm just a guinea pig, huh?Čini dolikuje da čovjek njegova uvjeravanja trebao biti moj zamorac.
It seems fitting that a man of his persuasion should be my Guinea pig.Deda nije zamorac.
Grandpa's not a guinea pig.Recite im da su to Leksove naredbe… da želi da mu ja budem zamorac.
Tell them it was on lex's orders… that he wanted me to be the guinea pig.Nisam više tvoj zamorac, Nolane.
Proputuješ sam polovicu SAD-a, kako bi završio kao zamorac?
You travelled by yourself half-way across United States to end up like a lab rat?!Uzdasi Ako ne postoji zamorac u ovdje.
Sighs If there's not a Guinea pig in here.Ti ćeš provesti ostatak svog dana, kao što su, u tajnom laboratoriju oko pola milje ispod zemlje, kaovelika stara vlada zamorac.
You're gonna spend the rest of your days, such as they are, in a secret lab about a half a mile under the ground,like a big old government guinea pig.Bili ste mu zamorac?
You were his guinea pig?Za tebe, ja sam samo zamorac, dok si ti meni, velika prijateljica.
To you, I'm just a guinea pig, while to me, you're a great friend.Jeste li vidjeli zamorac?
Have you seen a Guinea pig?D2I23- Uporedna anatomija eksperimentalnih životinjaSpecifikacija predmetaUpisan semestar u kome se sluša predmetCilj predmetaDa doktorand nauči morfologiju i građu organa i sistema organa eksperimentalnih životinja( pacov, miš, kunić,tekunica, zamorac, slepo kuče i mali zeleni majmun).
D2I23- Comparative anatomy of experimental animalsCourse specificationComparative anatomy of experimental animalsAcronymEnrolled semester in which the exam is heldThe goalPhD student learns the morphology and structure of organs and organ systems of experimental animals(rat, mouse, rabbit,ground squirrel, guinea pig, mole rat and a small green monkey).Predpostavljam da sam sada zamorac, huh, Doc?
Guess I'm the lab rat now, huh, Doc?Može biti mungos ili zamorac.
It could be a mongoose or a gerbil.Са псима, мачкама и замораца ово је мало лакше него са рептилима.
With dog, cat and guinea pig this is a little easier than with reptiles.Mog zamorca?
My guinea pig?Imaš onog zamorca.
You've got that gerbil.Izgubila sam zamorca!
I've lost my guinea pig!Kada ovaj klinac je osam, je uzeo zamorca i on i odgurnuo ga.
When this kid was eight, he took a gerbil and and he shoved it.Da upoznaš zamorca?
Meet the gerbil?Nekog malog. Zeca ili zamorca.
Only a little one, like a rabbit or a guinea pig.
