Примери коришћења Zanemarivanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zbog zanemarivanja.
Užasan slučaj zanemarivanja.
Bad case of neglect.Nema zanemarivanja.
No neglect, nothing.Užasan slučaj zanemarivanja.
A serious case of neglect.Ali bez zanemarivanja nauke ne mogu.
Užasan slučaj zanemarivanja.
A horrific case of negligence.Iskorenjivanje zlostavljanja, zanemarivanja i iskorišćavanja dece je, takođe, integrisano u svim drugim delovima ove međunarodne razvojne agende.
Ending the abuse, neglect and exploitation of children is also mainstreamed across other parts of this international development agenda.Umru od gladi zbog zanemarivanja.
They starve and die… From neglect.Ali u suštini, sad ispaštam zbog svog tog zanemarivanja.
But, basically, I'm paying for all that neglect now.Prostorni zanemarivanja.
Spatial neglect.MoTamo da nadoknadimo osamnaest godina zanemarivanja.
Nakon tri godine zanemarivanja, odjednom ti je stalo?
After three years of neglect, you suddenly care? How is she?Da izbriše godine i godine zanemarivanja, jel'?
Erase years and years of neglect, huh?Taj program planiranog zanemarivanja, verujem, odgovoran je za moj uspeh.”.
That program of planned neglect accounts for my success.”.Nema znakova zlostavljanja ili zanemarivanja.
Body scan shows no sign of abuse or neglect.Deca koja odrastu u domu emocionalnog zanemarivanja nauče neke moćne lekcije veoma rano i dobro.
Children who grow up in an emotionally neglectful home learn some powerful lessons very early and well.MoTamo da nadoknadimo osamnaest godina zanemarivanja.
And after eighteen years of neglect.One su psihološka posledica zanemarivanja i zlostavljanja u detinjstvu.
Narcissism is the result of neglect or abuse in childhood.Vaš otac je izlagao udžbenika znakovi zanemarivanja.
Your father exhibited textbook signs of neglect.One su psihološka posledica zanemarivanja i zlostavljanja u detinjstvu.
These are the aspects of neglect and abuse during childhood.Ja sam rezultat… Roditeljskog stila odbacivanja i zanemarivanja.
Ovdje sam kako bih vas zaštitila od zanemarivanja i iskorištavanja.
I'm here to protect you from neglect and exploitation.Policija je navela da blizanci nisu na sebi imali vidljive znake zlostavljanja i zanemarivanja.
Miranda said the children have no visible signs of neglect or abuse.Kako da nadoknadiš 10 godina zanemarivanja u samo jednom danu?
How do you make up For 10 years of neglect In just one day?Imaš pravo na zaštitu od zlostavljanja i zanemarivanja.
You have a right to be protected from abuse and neglect.I Goodhart ozbiljno vidi rasizam kao neizbežnu posledicu zanemarivanja prirodnih i nepremostivih razlika među ljudima.
Similarly, Goodhart earnestly regrets racism as an inevitable consequence of ignoring the natural and insurmountable divisions between people.Kakvo je iskustvo deteta koje odrasta u domu emocionalnog zanemarivanja?
What is the experience of a child growing up in an emotionally neglectful home?Pretrpeli su godine zanemarivanja.
They have suffered years of neglect.U maloverovatnom slučaju, kada bi treća strana kompromitovala naše bezbednosne mere, nismo odgovorni za bilo kakvu štetu direktnu ili indirektnu nastalu iz nesposobnosti neautorizovane treće strane da primeti, koristi ili širi ovakve informacije, osim ukolikoje ovo rezultat zanemarivanja ili namerne greške napravljene od Bluetiq.
In the unlikely event that an unauthorized third party compromises our security measures, we will not be responsible for any damages directly or indirectly caused by an unauthorized third party's ability to view, use or disseminate such information.,unless this is the result of negligence or intentional failure Možemo prekinuti produžavanje porekla zlostavljanja,dominacije, zanemarivanja, povreda i nezdravih mehanizama za suočavanje.
We can stop perpetuating a lineage of abuse,domination, neglect, hurt, and unhealthy coping mechanisms.
