Sta znaci na Engleskom ZAPRAVO ON - prevod na Енглеском

• actually he
• in fact he

Примери коришћења Zapravo on на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapravo on je Bog.
Actually He is God.

To je zapravo on.
That's actually him.

Zapravo on je sa mnom.
Actually he's with me.

To je zapravo on.
That is actually him.

Zapravo on me je spasio.
In fact, he saved me.

Nisam znao da je zapravo on unutra.
I didn't know it was actually him inside.

Zapravo on je marinac.
Actually, he's a marine.

Kao da mu kažeš ko je zapravo on?
Like tell him who he actually is?

Zapravo on nije znao.
Actually, he didn't know.

Ivan je postao deo čopora, zapravo on je preuzeo ulogu vođe čopra.
Ivan became one of the dogs, in fact, he was made pack leader.

Zapravo on je moj kum.
Actually, he's my godfather.

Kada shvatite da je zapravo on negativac, već je kasno.
By the time it comes out that he actually IS innocent, it's already too late.

Zapravo on je samo objavio.
Actually, he just posted that.

Niko nikada nije znao zašto je izabrao baš ovakvu profesiju, koja pre njega nije postojala, niti ko je zapravo on.
No one ever knew why he had chosen this profession, which before him even didn't exist, or who actually he was.

Šta zapravo on zna?
What does he actually know?

Zapravo on je uvijek bio slavan.
Actually, he was always huge.

Vidite, zapravo on i ja smo.
You see, actually, he and I are…(music begins).

Zapravo on stvarno očekuje od vas.
In fact, He expects you to.

Zapravo on je rekao 10-tak minuta.
He actually says 10 months.

Zapravo on se zaljubio u devojku.
Actually, he found the girl nice.

Zapravo on cak nije ni toliko taman.
Actually he isn't even so dark.

Zapravo on je stvarno sladak momak.
Actually he's a really sweet guy.

Zapravo on nije kao ostali ljudi.
Actually, he's not like other people.

Zapravo on je moj biološki otac.
Actually, he's my, uh, biological padre.

Zapravo on je kod Huanite gledaju DVD.
Actually, he's at juanita's watching a dvd.

Zapravo on želi da osveti Sonijinu smrt.
Actually he wants to avenge Soniya's death.

Zapravo on radi za ekološku zakladu.
Actually, he's working for an ecological foundation.

Pa, zapravo on nije optužen još uvek.
Well, he actually hasn't been charged with anything yet.

Zapravo on je stidljiv i usamljen još od detinjstva.
Actually he has been a lonely and shy kid since childhood.

Ne, zapravo on uniStava vas i za trenutak, mi smo ugodno s tim.
No, actually he's screwing you and for the moment, we are comfortable with that.