Sta znaci na Engleskom ZAPREMINA - prevod na Енглеском

• volume
• volumes

Примери коришћења Zapremina на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je zapremina.
This is volume.

Zapremina, blizina i ponavljanje.
Volume, proximity and repetition.

Pitaj Lekrika: površina, zapremina- sve.
Ask Lacrique: the surfaces, the volumes, everything.

Zapremina ovog kofera je 31 litar.
The luggage volume is 300 liters.

Kako raste temperatura, povećava se i zapremina.
As the temperature increases, the volume increases as well.

Zapremina ovog kofera je 31 litar.
The volume of this backpack is 33 liters.

Kada naduvate balon za žurku, povećava se zapremina.
When you're blowing up party balloons, the volume increases.

Zapremina посуде Број може да се пакује.
Container volume Number can be packed.

Jedan bog je tako velik, a zapremina njegovog tela je prilična.
A god is so immense, and the volume of his body is quite large.

Zapremina cilindra je pi x r2 puta visina.
The volume of a cylinder is pi-r-squared times height.

Znao je da jednaka zapremina gasova sadrži isti broj molekula.
He knew that equal volumes of gases contain equal numbers of molecules.

Zapremina pluća je veoma mala. Ali kolika je površina pluća?
The volume of a lung is very small, but what about the area of the lung?

Što je gas vreliji, veća je zapremina i to je Čarlsov zakon.
The hotter the gas becomes, the larger the volume, and that's Charles' law.

Niska zapremina znači velik pritisak jer se te čestice odupiru.
Low volume means a high pressure because those particles push back.

Konačno, ukoliko gas dodate u zatvorenu posudu, zapremina će rasti.
Finally, if you add gas to a closed container, that container's volume will expand.

Ali njena zapremina je veća nego ikada.
But the volumes are much larger than ever.

Zakon idealnog gasa navodi da kako se smanjuje pritisak, tako raste zapremina gasa.
The Ideal Gas Law implies that as the pressure decreases, gas volume increases.

To je velika zapremina vazduha koji izlazi na sve strane.
It's basically one big volume of air that just oozes out in every direction.

Učitelj: Razmišljanje kultivatora i njihov telesni kapacitet i zapremina će porasti.
Master: Cultivators' thinking and their bodies' capacity and volume will expand.

Posečena zapremina drveta u 2018. godini ukupno iznosi oko 3, 3 miliona m3.
Total felled timber volume in 2018 was about 3.3 million m3.

Kako raste temperatura, gasovi se odmiču jedni od drugih i raste zapremina.
As the temperature increases, gases move away from one another, and the volume increases as well.

Kolika mu je zapremina? 760 metara kubnih puta konstantan protok kiseonika.
The volume of the tank-- 760 cubic feet times oxygen flow constant.

Uračunati su i količina pojedenog žita i zapremina odeljka za skladištenje.
And allowing for the amount of grain consumed and the volume of the storage compartment.

I-Site tehnologija koristi se za istraživanje, snimanje, kartiranje i proračune zapremina.
I-Site technology is used in the exploration, survey, mapping and volume calculations.

U tom slučaju, zapremina njegovog tela se mora saobraziti originalnom stanju u toj dimenziji.
In that case, the volume of his body has to conform to the original state in that dimension.

U tabeli su navedene zapremine standardne izrade od 500 do 5000 litara, ali po potrebi kupaca mogu se napraviti kace i manjih i većih zapremina.
The table lists the standard production capacity of 500 to 5000 liters, but for the needs of customers, we make smaller and larger volumes.

Zapremina će se smanjivati, gustina će rasti, a onda verovatno sledi još jedan Big Beng.
The volume would decrease, the density would increase, and then probably approach another Big Bang.

Jajnici proizvode progesteron, za koji se smatra da ima efekat sedativa, a zapremina krvi se uvećava za 50% jer se obezbeđuje snabdevanje fetusa krvlju.
Your ovaries are producing progesterone, which is thought to have a sedative effect, and blood volume is increasing by up to 50 percent to supply blood to the fetus.

Ta zapremina sadrži dovoljnu količinu polifenola, koji ima pozitivan uticaj na naš organizam.
This volume contains a sufficient amount of polyphenols, which have a positive impact on our body.

U termodinamici upotreba molarne koncentracije obično nije pogodna, zato što zapremina većine rastvora u izvesnoj meri zavisi od temperature, čija manifestacija su termalne ekspanzije.
In thermodynamics the use of molar concentration is often not convenient because the volume of most solutions slightly depends on temperature due to thermal expansion.