Примери коришћења Zar mi nismo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar mi nismo ljudi?
Ti i Ros,Dvajt i ja, zar mi nismo dokaz za to?
You and Ross,Dwight and I, are we not all proof of that?Zar mi nismo zrtve?
Aren't we vittles?On to sve vreme radi. Zar mi nismo napravljeni po Njegovom liku?
He does it all the time, and are we not created in His image?Zar mi nismo deca?
Are we not children?Stoga vas pitam: zar mi nismo najbolja prilika za život da razume samog sebe?
So I ask you: Aren't we the best chance that life has to know itself?Zar mi nismo cimerke?
Aren't we roomies?Izvinite, zar mi nismo u blizini Monte Civello-a?
Excuse me, aren't we near Monte Civello? Yeah?Zar mi nismo država?
Are we not a country?Da, ali zar mi nismo malo više od prijatelja?
Yeah, but-- but aren't we a little more than friends?Zar mi nismo Katolici?
Are we not Catholics?Zar mi nismo detektivi?
Are we not detectives?Zar mi nismo pola-ljudi?
Aren't we half-human?Zar mi nismo kraljevi ljudi?
Are we not king's men?Zar mi nismo dobili ovaj rat?
Didn't we win the war?Zar mi nismo tražili prelepo?
Don't we look splendid?Zar mi nismo najbolji drugovi?
Aren't we best friends?Zar mi nismo tvoja braća?".
Are we not your brothers?”.Zar mi nismo zajedno u ovome?
Are we not together in this?Zar mi nismo svi deca bozija?
Are we not all God's children?Zar mi nismo svi deca bozija?
Are we not ALL children of God?Zar mi nismo svi deca bozija?
But aren't we all God's children?Zar mi nismo dovoljno dobri roditelji?
Aren't we good enough parents?Zar mi nismo svi deca bozija?
After all, aren't we all God's children?Zar mi nismo o ovome već raspravljali?
Did we not tell you about that part?”?Zar mi nismo umetnici, kao i svi ostali?
Aren't we art people like everybody else?Zar mi nismo sposobni da sami upravljamo??
Are we not capable of governing our families ourselves?Pa zar mi nismo naš dug prema Evrontu davnonamirili?
Zar mi nismo stvarno u stanju da napravimo nesto slicno?
Are we not capable of doing something similar?Zar mi nismo svesni da je to jedno od rešenja?
Do we not realize that the solution is the problem?
