Sta znaci na Engleskom ZAR NE BI BILO SUPER - prevod na Енглеском

• wouldn't it be great
• wouldn't it be nice
• wouldn't it be cool
• wouldn't it be awesome

Примери коришћења Zar ne bi bilo super на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar ne bi bilo super?
Wouldn't it be cool,?

Znam, ali zar ne bi bilo super da jesi?
I know, but wouldn't it be great if you were?

Zar ne bi bilo super?
Wouldn't it be great?

Samo kažem, zar ne bi bilo super da smo porodica?
I'm just saying, wouldn't it be great if we were family?

Zar ne bi bilo super?
How cool would that be?

Pa, Zebulon, zar ne bi bilo super, sad kad drugujemo, da radimo zajedno?
So, Zebulon, wouldn't it be fun, Now that we're chumsticks, for us to work together?

Zar ne bi bilo super Samantha?
Do not Samantha would be cool?

Zar ne bi bilo super da zavlada ljubav?
Wouldn't it be great to be in love?'?

Zar ne bi bilo super da imamo brdo love?
Wouldn't it be great if we had money?

Zar ne bi bilo super da zbog mene pobedimo?
Wouldn't that be cool… Me winning the opening game?

Zar ne bi bilo super da svi imaju takvog oca?
Wouldn't it be nice if everyone had a dad like that?

Zar ne bi bilo super kada biste ga sami pravili kod kuće?
Wouldn't it be cool if you can do this at home?

Zar ne bi bilo super da se Buffy samo sutra pojavi?
Wouldn't it be great if Buffy just showed up tomorrow?

Zar ne bi bilo super AkoGoogle automobil vozio do sada?
Wouldn't it be cool if the Google car drove by now?

Zar ne bi bilo super da je kao duh u lampi?
Wouldn't it be great if he was like a genie in the bottle?

Zar ne bi bilo super kada bi napisala pismo samoj sebi?
Wouldn't it be great if your essay wrote itself?

Zar ne bi bilo super kada biste ga sami pravili kod kuće?
Wouldn't it be nice if you could make it at home?

Zar ne bi bilo super da telefon ponovo može da vam stane u džep?
Isn't it great when your phone in your pocket tells you?

Zar ne bi bilo super da ga ja konačni otjeram preko ruba!
Wouldn't it be great if I'd finally driven him off the deep end?

Zar ne bi bilo super kada biste ga sami pravili kod kuće?
Wouldn't it be great if you could make it on your own?

Zar ne bi bilo super da telefon ponovo može da vam stane u džep?
Wouldn't it be nice if your phone could help pay for itself?

Zar ne bi bilo super kad bi cela ulica bila takva?
Wouldn't it be great if the whole street was like this?

Zar ne bi bilo super kada biste ga sami pravili kod kuće?
Wouldn't it be great if you could make it yourself at home?

Zar ne bi bilo super da unutra bude nekoliko jastoga?
Wouldn't it be great if there were a couple of lobsters in there?

Zar ne bi bilo super raditi u kompaniji koja je pravičnija?
Wouldn't it be cool to work in a company that was more fair?

Zar ne bi bilo super da telefon ponovo može da vam stane u džep?
Wouldn't it be great if you could charge your phone in your pocket?

Zar ne bi bilo super kada bi zauvek ostali nekako zaljubljeni?
Wouldn't it be fabulous if we someway stayed in love forever?

Zar ne bi bilo super da sam jedna od takvih mama?
Wouldn't it be awesome for you if I was the kind of mom that would do that?

Zar ne bi bilo super da sledeću godinu započnete bistre glave i čista srca?
Wouldn't it be nice to start this next year with a clean conscience?

Zar ne bi bilo super kad bi sada proletela ovuda na svojoj metli?
Wouldn't it be great if she was flying by here on her broomstick right now?