Примери коришћења Zar nije neverovatno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar nije neverovatno?
Isn't that crazy?Vidi ovo… zar nije neverovatno?
Look at that… Isn't that amazing?Zar nije neverovatno?
Isn't that amazing?Mapa Izgubljenog grada zar nije neverovatno?
The map of the lost city. Isn't it incredible?Zar nije neverovatno?
Isn't that remarkable?Vidiš kako dolazi kod mene. Zar nije neverovatno?
Zar nije neverovatno?
Isn't that incredible?Jedna polovina ostaje sa mnom,a druga sa Tinom. Zar nije neverovatno?
One half stays with me andthe other with Tina isn't it amazing?Zar nije neverovatno?
Isn't this incredible?Ali zar nije neverovatno?
But isn't it incredible?Zar nije neverovatno?
Isn't it unbelievable?Bože. Mekone, zar nije neverovatno kako se dva odvojena života mogu tako povezati?
God Macon, isn't it amazing how two separate lives can link up together?Zar nije neverovatno?
Isn't this unbelievable?Zar nije neverovatno, mama?
Isn't it amazing, Ma?Zar nije neverovatno, Teddy?
Isn't it amazing, Teddy?Zar nije neverovatno, Jimmy?
Isn't it amazing, Jimmy?Zar nije neverovatno?
Zar nije neverovatno, kepetane?
Isn't it incredible, captain?I zar nije neverovatno da to još uvek čine?
Isn't it amazing that he can still do that?Zar nije neverovatno šta su uradili ovde?
Isn't it amazing what they've done here?Zar nije neverovatno da robert i ja nosimo isti broj?
Isn't it amazing that Robert and I can wear the same clothes?Zar nije neverovatno kako se neke stvari jednostavno potpuno preokrenu!
Isn't it amazing how things do a full circle!Zar nije neverovatno kako se neke stvari jednostavno potpuno preokrenu.
Isn't it amazing how things come full circle.Zar nije neverovatno šta sve možeš kada se usredsrediš?
Isn't it amazing what you can do when you put your mind to it?Zar nije neverovatno da je moja baba bila u pravu?
Isn't it incredible that my grandma was right?Zar nije neverovatno da svi mi ovako izgledamo iznutra?
Isn't it amazing that that's what we all look like on the inside?Zar nije neverovatno kako se neke stvari jednostavno potpuno preokrenu.
Isn't it amazing how some things completely turn around.Zar nije neverovatno šta može da se desi kad se prilagodimo novoj stvarnosti?
Isn't it amazing how we can adapt to new situations?Zar nije neverovatno šta može da se desi kad se prilagodimo novoj stvarnosti?
Isn't it amazing what happens when they're given a chance?
