Примери коришћења Zar nije mogao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar nije mogao da ode.
Zar nije mogao da ti pomogne?
Couldn't he help you?Zar nije mogao da ih proda???
Couldn't he have just sold them?Zar nije mogao da živi na povrću?
Couldn't they live on grass?Zar nije mogao da ode negde drugde?
Zar nije mogao i Raš da puca u nju?
Couldn't Rush have shot her?Zar nije mogao sutra da pozove?
Couldn't he have phoned tomorrow?Zar nije mogao biti prst?
Couldn't have been a finger?Zar nije mogao malo više da vežba?
Couldn't I just exercise more?Zar nije mogao nazvati dan ranije?
Zar nije mogao Jan da ide u Boleslavu?
Couldn't Jan go to Boleslav?Zar nije mogao da živi na povrću?
Couldn't it have been vegetables?Zar nije mogao neko da joj pomogne?
Couldn't someone have helped her?Zar nije mogao malo više da vežba?
Couldn't he exercise more control?Zar nije mogao jos malo da saceka?
Couldn't they have waited a little?Zar nije mogao njegov otac to da sredi?
Couldn't his father arrange it?Zar nije mogao samo da pomiriše crni luk?".
Can't you just smell the garlic?”.Zar nije mogao devojčici barem pokazati slike?
Can't a girl take some pictures?Zar nije mogao Bog da nas stvori kao svinje?
Couldn't god have made us like angels?Zar nije mogao samo da pomiriše crni luk?".
Couldn't he have just smelled an onion?”.Zar nije mogao da bude malo odreñeniji?
Couldn't he have been a little gentler?Zar nije mogao Hari da kupi kolibu bliže civilizaciji?
Couldn't Harry have bought a cottage closer to civilisation?Zar nije mogao da izgovori samo jedanput i sve stvori u jednom trenutku?
Can't He just create everything in just one day with just His word?Zar nije mogao da izgovori samo jedanput i sve stvori u jednom trenutku?
Could not He have spoken just once and brought everything into existence in a moment?Zar nije mogao da kaže da je ona vodila igru i kako ga je primoravala na najneobičnije odgovore?
Can't he tell how she leads the game and forces him into the most peculiar replies?Zar nije mogao da vidi kako je ona posmatrala efekte sa svojim levim okom dok je plakala sa desnim!
Can't he see how she observes the effects with her left eye and cries with the right one!Zar nije mogla da pozove policiju?
Couldn't she call the police?Pa zar nije mogla sebi da priušti sobu u hotelu?".
Can't she stay at a hotel?”.Zar nije mogla da se uda za lokalca?
Couldn't she marry a local guy?Zar nije mogla drugu pojahati?
Couldn't someone else take the wheel?
