Sta znaci na Engleskom ZARON - prevod na Енглеском

• dive
• zaron

Примери коришћења Zaron на Српском и њихови преводи на Енглески

Spremni za zaron!
Ready to dive,!

Zaroni za 30°.
Dive angle, 30 degrees.

Osigurajte zaron.
Belay the dive.

Hitni zaron, puni udesno.
Emergency dive. Full right rudder.

Petorica usko, 32 zaroni.
Five tight, 32 dive.

Nastavite zaron do 300 metara.
Continue the dive to 300 meters.

Vježba hitnog zarona.
Conduct emergency dive drill.

Spremni za zaron, kapetane.
Ready to dive, Captain.

Previše pritiska od zarona.
Too much pressure from the dive.

Duboki zaron u bazen plazme.
A deep, penetrating dive into the plasma pool.

Oni pripremaju novi probni zaron.
They're preparing a new test dive.

Spremi se za hitni zaron po lansiranju!
Prepare for emergency dive after launch!

Svim odjeljcima: spremi se za zaron.
All compartments, prepare to dive.

Zaron koji je Kaicu eventualno odradio. Ronjenje od 10 sati.
A dive Kaitsu eventually did- a more than ten-hour dive..

Svi smo znali da je Zaron pije.
We all knew that Zaron was a drinking man.

Zašto bi Zaron bio jedini prisiljen da vidi sebe kakav je zapravo?
Why should Zaron be the only man forced to see himself the way he really is?

Ovo nije trebao biti težak zaron.
This shouldn't have been an overly challenging dive.

Dani su prolazili, a svaki zaron je bio ne priča, nego knjiga za sebe.
Days went by, and each dive was not a story, but a book of its own.

Vaše provere su dobre, imate dozvolu za zaron.
Your checks are good. Permission to dive.

Otkrivaju se nove vrste pri svakom zaronu.
New species are discovered on almost every dive.

Šta misliš na ono što si rekao prije prvog zarona?
How about what you said before the first deep dive?

Ribe svjetlucaju u tami. Otkrivaju se nove vrste pri svakom zaronu.
Fish flash in the darkness new species are discovered on almost every dive.

Ukoliko ste uplatili DISCOVER DIVE, za ronjenje u otvorenim vodama, i agencija vas odvede u cenote kako biste se prvo tamo upoznali sa osnovnim pravilima, savetujem vam da odmah od kompanije zahtevate da vas vode u bazen na probni zaron.
If you have paid DISCOVER DIVE, for diving in open water, and the agency takes you to the cenote where you first meet the basic rules, I advise you to immediately ask the company to lead you to the pool for a test dive.

Зарони у море забаве која вас чека овде!!
Dive into the sea of fun that awaits you here!!

Двадесет степени зарон, оба закрилца.
Twenty degrees dive, both planes.

Двадесет степени зарон, разумео, господине.
Twenty degrees dive, aye, sir.

Зарон 10 степени, оба закрилца.
Ten degrees dive, both planes.

Зарони под углом од 5 степени.
Dive. 5-degree down angle.

У реду, 495 зарони на један. На један.
Right, full house. 495 dive, on one, on one.

Зарони у свој интерактивни драму: романсу, мистерију и париски стил живота!
Dive into an interactive drama where romance, mystery and the Parisian lifestyle combine!