Sta znaci na Engleskom ZARUKE - prevod na Енглеском

• engagement
• engagements
• getting engaged

Примери коришћења Zaruke на Српском и њихови преводи на Енглески

Lažne zaruke!
Phoney engagements!

Moje zaruke s Nobby.
My engagement to Nobby.

I vaše zaruke.
And your engagement.

Naše zaruke su prekinute.
Our engagement is off.

To su Kimine zaruke.
It's Kim's engagement.

Zaruke nije još objavljena.
The engagement isn't official yet.

Raskinuli su zaruke.
They broke off the engagement.

Zaruke trebaju biti sretno doba.
Engagement should be a happy time.

Da objavimo naše zaruke.
To announce our engagement.

Razvod, razvrgnute zaruke… valjda i herpes.
Divorce, broken engagements, I assume herpes.

Otkazala sam svoje zaruke.
I called off my engagement.

Moje zaruke sa Carl Pennockom su otkazane.
My engagement to Carl Pennock has been called off.

Imate izbor za vaše zaruke.
We have our pick of engagements.

Ili su ove zaruke na svom kraju, kao što je od sad.
Or this engagement is at an end as of now.

Slavili smo naše zaruke.
We were celebrating our engagement.

Brat mi ima zaruke, pa je obitelj u dosta stresnom raspoloženju.
My brother's getting engaged so my family's pretty stressed.

Ne verujem u duge zaruke.
I don't believe in long engagements.

Da li odbijate zaruke na koje vas je naterala moja ljubav?
Do you repent of the engagement which my love has forced from you?

Ja sam prekinula tri zaruke.
I've broken off three engagements.

Zaljubljivanje i zaruke su bile motivacija koja mi je trebala.
Falling in love and getting engaged was the motivation that I needed.

Naravno, prekinuo sam zaruke.
I naturally broke off the engagement.

I ne bismo morali objaviti zaruke sve dok to ne bi postalo krajnje nužno.
We wouldn't have to announce our engagement till it was absolutely necessary.

Pokušava da raskine moje zaruke.
He's trying to break up my engagement.

Rebecca i Justine, sretne zaruke od mene i Davida!
Rebecca and Justin… happy engagement from me and David. Whoo!

Oprosti mi što sam odbila zaruke.
Forgive me for snubbing the engagement.

Veliko mi je zadovoljstvo najaviti zaruke Claire Riesen i Williama Whelea.
It is my great pleasure to announce the engagement of Claire Riesen to William Whele.

Ne znam zašto je raskinula zaruke.
I don't know why she broke off the engagement.

Ako želiš prekinuti zaruke, raskini ih.
If you want to break your engagement, then break it.

Njoj sam pomogao tako što sam raskinuo naše zaruke.
I helped her by breaking off our engagement.

Kad sam je zadnji put vidio, planirala je zaruke.
Last time I saw her, she was getting engaged.