Примери коришћења Zato mi treba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato mi trebaju pisma.
Menjam kostim, zato mi treba metla.
I'm changing it, so I need a broom.Zato mi treba to drvo!
I so need that tree!Dobro, shvatam, zato mi trebaju novine.
Zato mi treba izdavač.
I so need an editor.On mora da nestane. Zato mi treba taj dogovor o zaštiti.
Which is why I need the protection agreement.Zato mi treba posao.
That's why I need a job.A dugovao sam joj 3$… zato mi treba onih 10$, jer sam joj platio 20$.
Zato mi treba tvoja pomoć.
So I need your help.Pa, ispada Brown obicno traje samo jedan student iz Harbor, ioboje smo željeli da se to, zato mi treba kuka.
Well, it turns out Brown usually takes only one student from Harbor, andwe both want to be it, so I need a hook.Zato mi treba štreber.
That's why I need a nerd.Jeste, zato mi treba investitor.
It Zato mi treba avans.
That's why I need an advance.Ne, zato mi treba vožnja.
No, that's why I need a ride.Zato mi treba Senka.
That's why I need The Shadow.Vidiš, zato mi treba budilnik u dupetu!
You see, that's why I need an alarm clock in my ass!Zato mi treba izdavač.
That's why I need a publisher.Zato mi treba svaki šiling.
So I need every shilling.Zato mi trebaju breskve.
That's why i need the peaches.Zato mi trebaju ljudi od ugleda.
So I need good repute.Zato mi treba prisluškivanje.
That's why I need a wiretap.Zato mi treba Klutije da mi to kaže.
So I need Cloutier to tell me.Zato mi treba da te atmosfere ponovo rade.
So I need those atmospherics back online.Zato mi treba kartica i dosije detektiva.
That's why I need that I.D. And a new file for detective.Zato mi treba vasa dostava sigurnosne ograde od milijardu milja da zadrzi protestante.
So I need you deliver billion-mile security fence to keep out protesters.Zato mi treba da Vi i vaša prijateljica odete iza barikade, kako bih mogao da radim svoj posao.
So I need you and Zato mi treba svaki vozač, da radi bolje nego što je ikad radio, jer ako ti kurvini Kozakovi sinovi preuzmu, ja ću da propadnem, a tebe će da prestane da prati sreća.
So I need every driver to work as hard as they've ever worked, for if these Cossack sons of whores take over, I'm out of business. And you are out of luck.Pa zato mi i treba… zbog ispita.
That's why I need it, trial exams are coming up.( Smeh) Zato mi ovo treba da bih nastavio dalje.
(Laughter) So I need this to keep pushing this thing forward.Зато ми треба неки момак савет.
So I need some guy advice.
