Sta znaci na Engleskom ZATO NE MOŽEŠ - prevod na Енглеском

• that's why you can not
• that is why you can't

Примери коришћења Zato ne možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato ne možeš da ideš.
And that's why you can't go.

To je NAŠ bar, zato ne možeš tako lako da odustaneš.
It is OUR bar, that is why you can't give up so easy.

Zato ne možeš da spavaš.
That's why you can't sleep.

Nismo u nekoj udobnoj laboratoriji, pa zato ne možeš ovo da odradiš?
We're not in some cushy lab somewhere, that's why you can't get this done?

Zato ne možeš da izgovoriš.
That's why you can't say it.

Možda zato ne možeš da ustaneš.
Maybe that's why you can't stand up.

Zato ne možeš da ideš?
Is that why you can't go tonight?

Vidiš, zato ne možeš da ostaneš ovde.
See, this is why you can't stay here.

Zato ne možeš da.
That's why you can't be…-[Fire cracks].

Zato ne možeš da odustaneš.
That is why you cannot give up.

Zato ne možeš ostati ovde.
But that's why you can't stay here.

Zato ne možeš pravo da ideš.
That's why you can't walk straight.

Zato ne možeš dobiti prsten.
That's why you can't have the ring.

Zato ne možeš zadržati dijete.
Hence why you cannot keep a baby.

Zato ne možeš da umreš, Harper.
That's why you can't die, Harper.

Zato ne možeš da vidiš istinu.
That's why you can't see the truth.

Zato ne možeš da vidiš zvezde.
That's why you can't see the stars.

Zato ne možeš biti blizu njega.
That's why you can't be around him.

Zato ne možeš da imaš dece?
Is that why you can't have any children?

Zato ne možeš da putuješ samnom.
That's why you can't travel with me.

Zato ne možeš da se kontrolišeš.
That's why you can't control yourself.

Zato ne možeš da pišeš, niti da misliš.
That's why you can't write or think.

Zato ne možeš da vidiš svoj odraz.
That is why you can't see your reflection.

Zato ne možeš ostaviti Simona na miru.
That is why you can't stay out of Simon's business.

Zato ne možeš na isti način voleti dve osobe.
That is why you cannot love two people the same.

Eto zato ne možeš biti zadovoljan svojom podrškom.
And that's why you cannot be complacent with your support.

Zato ne možeš da objasniš, jer je neobjašnjivo.
And that's why you can't explain, because that… that is unexplainable.

Zato ne možeš lako pokazati svoju snagu izvan misije.
That's why you can't easily show your strength outside of our mission.

Zato ne možeš vjerovati svemu što izlazi iz usta klijenta.
This is why you can't believe everything that comes out of your client's mouth.

Zato ne možeš dobiti posao, jer ne možeš ništa osetiti.
That's why you can't get a job acting, because you can't feel anything.