Sta znaci na Engleskom ZATO NE VOLIM - prevod na Енглеском

• that's why i do not like
• that's why i hate

Примери коришћења Zato ne volim на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato ne volim žene.
That's why I hate women.

Da li ih zato ne volim?
But isn't that why I love them?

Zato ne volim rutinu.
This is why I hate routine.

Možda baš zato ne volim uputstva.
Maybe that's why I don't care about rules.

Zato ne volim televiziju.
That's why I don't like TV.

Možda baš zato ne volim uputstva.
Perhaps this is why they don't like to maintain accounts.

Zato ne volim policiju.
That's why I don't like cops.

Vidite, zato ne volim žurke.
You see, this is why I don't like to entertain.

Zato ne volim noć.
That's why I don't like the night.

Baš zato ne volim da ulazim u ovakve diskusije.
Which is why I don't like to get into debates.

Zato ne volim pištolje.
That is why I do not like guns.

Vidiš, zato ne volim da se primam na ta sranja.
See, this is why I don't like to get caught up in this shit.

Zato ne volim samuraje.
That's why I don't like samurai.

Zato ne volim psihijatre.
This is why I don't like shrinks.

E zato ne volim bajke!
This is why I don't like narratives!

Zato ne volim televiziju.
And I do not like the television.

Zato ne volim televiziju.
This is why I don't like television.

Zato ne volim siromašne.
That's what I dislike about the poor.

Zato ne volim" Briljantin".
That's why I never liked"Grease.".

Zato ne volim da dolazim.
This is why I don't like to come here.

Zato ne volim da vas uznemiravam.
So I don't like to disturb you.

Zato ne volim da se svađam sa njom.
That's why I hate fighting with women.

Zato ne volim obrasce i pravila.
That's why I don't like patterns and rules.

Zato ne volim da te vidim kako odlaziš.
That's why I hate to see you go out that door.

Zato ne volim odsjedati s ljudima na putovanjima.
That's why I don't like to stay with people on the road.

Zato ne volim da ti pomažem, jer budem ponižen.
This is why I don't like to help you because I get humiliated.

Zato ne volim kada ljudi optuže nekog da ima veliki ego.
That's why I don't like when people accuse someone of having a big ego.

Zato ne volim razgovarati sa tobom, postaneš osjetljiv i sranja.
That's why I don't like to talk to you, you get all sensitive and shit.

Zato ne volim da sklapam pogodbe dok svi ne završe svoje poslove.
That's why I don't like to make deals until everyone's done their job.