Sta znaci na Engleskom ZATVORENA OSOBA - prevod na Енглеском

• private person
• closed person

Примери коришћења Zatvorena osoba на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam zatvorena osoba.
I am a closed person.

Međutim nekad umete da budete veoma zatvorena osoba.
Sometimes they can be someone close.

Vrlo sam zatvorena osoba.
I am a very closed person.

Zbog svega toga i ja sam postao zatvorena osoba.
By being a part of this, it has made me a very closed person.

Vrlo sam zatvorena osoba.
I am quite a closed person.

Ti si zatvorena osoba, pustinjak… tajnovita.
You're an introvert, recluse secretive.

Kapiram da si zatvorena osoba.
I get that you're a private.

Ja znam da si ti zatvorena osoba i da ti ne poznaješ sve te žene, ali sve one su prošle kroz ovo.
I know you're a private person and you don't actually know these women, but… they've been through what you have.

Ranije sam bila zatvorena osoba.
I was an introvert earlier.

Ja sam zatvorena osoba, Liv.
I'm an indoor person, Liv.

Drugimadelujete kao zatvorena osoba.
Act like a levelheaded person.

Međutim, šta ako ste zatvorena osoba koja ne dozvoljava drugima da saznaju mnogo o vama?
But what if you are a private person who doesn't want others to know much about you?

Ti Džej je veoma… zatvorena osoba.
Is a very… private person.

Međutim, šta ako ste zatvorena osoba koja ne dozvoljava drugima da saznaju mnogo o vama?
But what if you are a reserved person who doesn't let others learn a lot about you?

Vaš je otac vrlo zatvorena osoba.
Your father's a very private man.

Ona je samo moja jer sam vrlo zatvorena osoba a na drugom kraju hodnika je Bubina soba.
That's private because I'm a very private person and across the hall is Bubbie's room.

Ljudi sa kojima sam pričala a koji su radili sa vama kažu… da ste veoma zatvorena osoba, ako shvatate šta hoću da kažem?
People I've talked to who worked with you say you're a very personal person, if you know what I mean?

Kako si ti zatvorena osoba.
What a furtive person you are.

Ne izgledate kao zatvorena osoba.
You don't seem much like a shut-in.

On je… vrlo zatvorena osoba.
He… He's a very private person.

Ranije sam bila zatvorena osoba.
I used to be a closed person.

Brian je veoma zatvorena osoba.
Brian is a very private person.

Ali on je vrlo zatvorena osoba.
But he's a very internal person.

Danesh… vrlo je zatvorena osoba.
Danesh… he is a very private man.

Ranije sam bila zatvorena osoba.
I was a very quiet person before.

Liz je bila zatvorena osoba, znate?
Liz was a private person, you know?

Ranije sam bila zatvorena osoba.
I used to be a really dead person before.

Nečitljiv rukopis- tajanstvena, zatvorena osoba koja voli svoje misli držati za sebe.
An indecipherable scrawl: indicates a person who's secretive, closed-up and likes to keep his thoughts to himself.

Dok zatvorene osobe preferiraru konzervativne, tradicionalističke, desničarske stavove.".
Whereas closed individuals prefer conservative, traditional, right-wing views.".

Vole otvorenu i promenljivu organizaciju društva-" dok zatvorene osobe preferiraru konzervativne, tradicionalističke, desničarske stavove.".
They like a society which is open and changing,"… whereas closed individuals prefer conservative, traditional, right-wing views.".