Sta znaci na Engleskom ZATVORIM VRATA - prevod na Енглеском

• close the door
• i shut the door

Примери коришћења Zatvorim vrata на Српском и њихови преводи на Енглески

I za nama zatvorim vrata.
And shut the door behind us.

Kad zatvorim vrata, znaju da ne treba da me uznemiravaju.
If the door is closed, then my family knows not to bother me.

Ne smeta ti ako zatvorim vrata?
Mind if I close the door?

Kad zatvorim vrata, svetlo se ugasi.
When I shut the door, the light goes out.

Nikad, samo zatvorim vrata.
We just never close the door.

Samo drsko kazem:" Hvala, nisam zainteresovana!" i zatvorim vrata.
Tell them"thanks, not interested" and close the door.

Svaki put kad zatvorim vrata za tobom.
Each time the door closes behind you.

Ima trenutaka kada želim da samo prilegnem i zatvorim vrata.
There are moments I just want to lie down and shut the door.

Svaki put kad zatvorim vrata za tobom.
Every time, I close the door behind me.

Samo drsko kazem:" Hvala, nisam zainteresovana!" i zatvorim vrata.
I usually say,"I am not interested," and close the door.

Kada iza sebe zatvorim vrata svog stana, ostajem sama.
When the door closes behind me, I'm alone.

Hej srce. Smeta ti ako zatvorim vrata?
Hello Baby you mind if I close the door?

Što ako zatvorim vrata do njega, kao da je mrtav?
So what if I shut the door on Keith like he's dead to me?

Šta radim kada zatvorim vrata.
What matters as I close the door.

Kad zatvorim vrata, znaju da ne treba da me uznemiravaju.
Once my door is closed, I know I will not be disturbed.

Udjem u kucu, pa zatvorim vrata za sobom da me niko ne gleda.
I close the door behind me, so nobody can see me.

Kad zatvorim vrata, znaju da ne treba da me uznemiravaju.
If I close the door, it means that nobody is allowed to bother me.

Kad zatvorim vrata, znaju da ne treba da me uznemiravaju.
When my office door is closed, they know it's not time to interrupt.

A onda zatvorim vrata i neko vreme uspem da zaboravim na sve to.
Then I could close the door and forget about the mess for a while.

Zatt, zatvori vrata u sobi za trening.
Zatt, close the door to the training room.

Zatvori vrata, sine.
Shut the door, son.

Zatvori vrata, ne mogu.
Close the door, I can not.

Zatvori vrata, Khan.
Shut the door, Khan.

Zatvori vrata, Robine.
Close the door, Robin.

Zatvori vrata, hladno je.
Shut the door, it's cold.

Zatvori vrata, Traute.
Close the door, Trout.

Zatvori vrata, Marfi.
Shut the door, Murphy.

( Verokija) Zatvori vrata, Leonardo.
(VERROCCHIO) Close the door, Leonardo.

Zatvori vrata, Moishale.
Close the door, Moishale.

Zatvori vrata, Lewis.
Shut the door, Lewis.