Sta znaci na Engleskom ZDRAVE OBROKE - prevod na Енглеском

• healthy meals
• with a healthy diet

Примери коришћења Zdrave obroke на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni pripremaju zdrave obroke unapred.
Prepare healthy meals in advance.

Ljudi žive brzo i nemaju vremena da kuvaju zdrave obroke.
People are always in a hurry and do not have time to prepare healthy meals.

Oni pripremaju zdrave obroke unapred.
Planning healthy meals in advance.

Ja ću i dalje nastaviti da vas motivišem i dajem ideje za zdrave obroke.
I hope this gives you inspiration and ideas for other healthy meals.

Oni pripremaju zdrave obroke unapred.
So plan out healthy meals in advance.

Na internetu možete naći dosta recepata za brze, jednostavne i zdrave obroke.
You can find many recipes for quick, easy, and healthy meals online.

Oni pripremaju zdrave obroke unapred.
Preparing healthy meals ahead of time.

Žene dolaze kod mene sve vreme govoreći sada da su mame oni nemaju vremena da razmišljaju o tome šta jedu, pripremaju zdrave obroke ili vežbe.
Women come to me all the time saying now that they're moms they don't have the time to think about what they eat, prepare healthy meals or exercise.

Oni pripremaju zdrave obroke unapred.
They prepare healthy meals ahead of time.

Moja mama je oduvek pravila zdrave obroke.
My mother always prepared wonderful healthy meals.

Spremajte zdrave obroke i za vas i za vašu decu.
Eat healthy meals for yourself, but also for your children.

Nemate vremena da pripremite zdrave obroke kod kuće?
No time to prepare healthy meals at home?

Spremajte zdrave obroke i za sebe i za svoju decu.
Eat healthy meals for yourself, but also for your children.

Nemate vremena da pripremite zdrave obroke kod kuće?
Do you know how to prepare healthy meals at home?

Obezbeđujući svojim zaposlenima zdrave obroke i sportske aktivnosti, podupiremo naše principe poslovanja„ zdravog tela i zdravog duha“, i na taj način kreiramo zdravo radno okruženje po kome se razlikujemo od drugih kompanija.
By providing our people with a healthy diet and sporting activities, we support our principle of‘healthy minds in healthy bodies,' and create the healthy workforce that sets us apart.

Provodite slobodno vreme kuvajući zdrave obroke i vežbajući.
Carve out time to eat healthy meals and to exercise.

Ne možete spremati zdrave obroke a da ne planirate malo unapred.
You can't cook healthy meals without planning ahead a little bit.

Da je željela da ga ubije, ne bi mu spremala zdrave obroke jednom tjedno.
If she wanted him dead, she wouldn't have cooked him- healthy meals once a week.

Provodite slobodno vreme kuvajući zdrave obroke i vežbajući.
You don't have time to cook healthy meals or exercise.

Da li ste zaposlena mama koja nema vremena da pripremi zdrave obroke za svoju porodicu?“.
Are you a busy mom with no time to make healthy meals for your family?".

I nikada nije kasno da naučite kako da pripremate zdrave obroke- potrebno je samo malo volje.
It's never too late to learn how to prepare healthy meals- it's only necessary to be willing.

Једноставни рецепти за здраве оброке и посебно са пуно свежих састојака. И….
Simple recipes for healthy meals and especially with lots of fresh ingredients. And….

Пијете и једите хранљиве и здраве оброке када вам је дозвољено да једете.
Drink and eat nutritious and healthy meals when you are allowed to eat.

Сваки оброк треба да садржи здраве оброке.
Every meal should contain healthy meals.

Једите честе и здраве оброке.
Also, pack healthy lunches.

Да бисте управљали симптомима АДХД-а, редовно правите здраве оброке или грицкалице свака три сата и смањите количину смећа и шећерне хране.
To manage symptoms of ADHD, schedule regular healthy meals or snacks every three hours and cut back on junk and sugary food.

Са партнером за елиминисање додатних килограма можете кувати здраве оброке заједно, трчати, ићи на тренинге.
With a partner to eliminate extra kilos you can cook healthy meals together, run, go to workouts.

Постоји милион и једно место за кување које ће вас научити како да кувате брзе и здраве оброке- савршено за људе без много времена.
There are a million and one cooking sites that will teach you how to cook fast and healthy meals- perfect for people without much time.

Имају дадиљу, лични тренер и неко ко купује и ставља здраве оброке испред њих!'.
They have a nanny, a personal trainer and someone doing the shopping and putting healthy meals in front of them!'.

Rs је пројекат из домена гастрономије, намењен онима који желе да онлајн наручују здраве оброке свакодневно, јер немају времена да припремају ручак.
Rs is a culinary project, targeted to those who want to order healthy meals online every day because they have no time to prepare lunch themselves.