Sta znaci na Engleskom ZELITE - prevod na Енглеском

• you want
• you wish
• wanna
• you'd like
• you wanted
• you would like

Примери коришћења Zelite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako zelite.
If you want.

Zelite sta?
You want what?

Ako zelite da.
If you'd like to.

Zelite da napustim.
You want abandon.

Digitalizivacu ih, ako zelite.
I have them digitized, if you'd like.

Ako zelite da poboljšate.
If you wish to improve.

Dosao sam da napravim dogovor ako zelite.
I'm here for dialogue if you wish.

Ako zelite da poboljšate.
If you want to improve.

Rekli ste da me zelite vidjeti.
You said that you wanted to see me.

Zelite da ostanem ovde?
You want me to stay here?

Uradite kako zelite, Mr. Isaac.
You do as you wish, Mr. Isaac.

Pa zelite da mi rascistimo.
So, you want us to clear out.

Sve je spreno, ako zelite da podjete gore.
Everything's ready if you'd like to go upstairs.

Ako zelite da ostanete, naravno.
If you want to stay, of course.

Ne, obe ste cule ono sto zelite da cujete!
No, you both heard what you wanted to hear!

Ako zelite, visocanstvo--.
If you wish, Your Grace.

Evo ja ne priznajem, i slobodno me nazovite kako god zelite.
I have no name, please feel free to call me whatever you wish.

Ako zelite da idete.
If you wish to leave, feel free.

To jeBijela kuca fotograf, tako da mozemo pucati prsa gore, ako zelite.
It's the White House photographer, so we can shoot chest up if you'd like.

Ako zelite da poboljšate.
If you wish for to improve.

Mozda vi narode zelite sada da uskocite?
Maybe you guys wanna jump in now?

Zelite da se ovo uradi ispravno ili brzo?
You want this done right or fast?

Shto znachi, pretpostavljam, da zelite vishe od zivota nego shto je za vas dobro.
Meaning, I suppose, that you wanted more from life than was good for you..

I zelite da se slikate u mojoj sobi?
And you want to take a picture in my room?

Hej društvo jel zelite da mi pomognete da napravim dorucak?
Hey, you guys wanna help me make breakfast?

I zelite da ucinim nesto povodom toga?
And you'd like me to do something about it?

Zaista zelite da znate, Narednice?
You really wanna know, Sergeant?

Zelite da ja budem dekan vaseg koledza?
You want me to be the dean of your college?

A ipak zelite da radite ovaj posao?
And yet you want to do this job?

Zelite da se vratimo istim putem, kojim smo dosli?
Wanna go back up that way, the way we came?