Sta znaci na Engleskom VI ZELITE - prevod na Енглеском

• you want

Примери коришћења Vi zelite на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi zelite raid?
You want to raid?

Ne gledajte mene, ali ako vi zelite.
Don't look at me. But if you want to.

Vi zelite da se borite?
You want to fight?

Ostacu ovde dokle god me vi zelite"….
I will stay out here as long as you want me to.'.

Vi zelite doci kod nas?
You want to come with us?

Kreirajte forum onako kako vi zelite da izgleda.
Let the room look like what you want it to look like.

Vi zelite da ga prihvatiti?
You want him to accept?

Da pisu ili ne pisu za one koje vi zelite.
You write or don't write whatever you want or need.

Vi zelite pse, ja imam pse.
You want dogs, I got dogs.

Vas dvojica ste mi pokazali… da mozete uciniti svet onakvim kakav vi zelite da bude.
You two showed me… that you can make the world what you want it to be.

Vi zelite ostaviti mene, ha?
You want to leave me, huh?

Da Vas pitam nesto, licno, mislim, putujuci sa Vama zadnjih nekoliko dana, video sam coveka koji je ocigledno duboko posvecen onome sto Vi zelite za narod Venecuele.
Let me ask about you… personally. I mean, travelling with you for the last couple of days, I've seen a man who's clearly deeply committed to what you want for the Venezuelan people.

Vi zelite da bude moja krivica?
You want to make it my fault?

Mozda vi zelite da ih izgubimo?
Maybe you want us to lose them?

Vi zelite koristiti da se na Evan?
You want to use that on Evan?

Ako i vi zelite da umrtvite sopstvenu zelju.
If you want to kill your self.

Vi zelite da se udario po glavi.
You want to get hit over the head.

Ali ipak i vi zelite da budete na neki nacin popularni kao ona, zar ne?!
But you want to be popular just as badly as she does, don't you?.

Vi zelite da se vase ime na moja vrata.
You want your name on my door.

Vi zelite da nasi gubici budu simbolicni.
You want our casualties to be very light.

O, vi zelite da vidite neki" Ted osveta," a?
Oh, you want to see some"Ted Unchained," huh?

Vi zelite ici i istraziti Osumnjiceni Red John.
You want to go and investigate a Red John suspect.

Vi zelite da su vase ruke ciste od krvi poginulih.
You want your hands clean of the blood of those eight dead.

Ako vi zelite da su više kao supa, dodajte malo više vode.
If you want to make it as a soup, then add more water.

Vi zelite da idete i stavite sebe na tezi put 24 sata dnevno?
And you want to go and put yourself in harm's way 24 hours a day?

Vi zelite njihovo poreklo isto toliko kao i oni vas novac.
You want their breeding as much as they want your money.

Vi zelite produzetak zivota… jos par stotina godina da se svrckate.
You want an extended Life-span. A few hundred years To play around with.

Vi zelite da se vase ime na vrata, ga dobiti na svoj prokleti tvrtke.
You want to get your name on the door, get it at your own goddamn firm.

Vama zelim istu srecu koju smo mi imali!
I wish you the same happiness we have found!

Vama zelim istu srecu koju smo mi imali!
I wish you the same good luck I had!