Sta znaci na Engleskom ZEMLJA BUDE - prevod na Енглеском

• country is
• earth is
• country be
• land is

Примери коришћења Zemlja bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako Zemlja bude uništena?
If Earth is destroyed?

Želiš da ova zemlja bude jaka.
You want this country to be strong-.

I da ova zemlja bude stavljena u neposredno stanje obrane.
And that this country be put in an immediate posture of defence.

Sada oni žele da njihova sopstvena zemlja bude slobodna.
Now they want their own country to be free.

Da nasa zemlja bude opet prvak SVETA!
So that our country is again the world champion!

Nije svima u interesu da zemlja bude stabilna.
Not everybody is convinced that the land is safe.

Oni traže da zemlja bude primljena u UN pod svojim imenom- Makedonija.
They demand that the country is admitted in the UN under its name-- Macedonia.

Dablinski sporazum moze da se koristi za odluku, da jedna druga evropska zemlja bude odgovorna za tvoju proceduru za azil.
Under the Dublin Procedure, a review is performed as to whether Germany or another European country is responsible for your asylum proceedings.

Njihova glavna ideja je da„ kada zemlja bude opustošena, a životinje počnu da umiru, nova rasa ljudi raznih boja, klasa i vere doći će na zemlju i ko bude poštovao njihova pravila može učiniti da zemlja ponovo bude zelena“.
A Native American prophecy tells us that“when the earth is ravaged and the animals are dying, a new tribe of people shall come unto the earth from many colors, classes, creeds and who by their actions and deeds shall make the earth green again.

On je poručio da se Vlada Srbije bori za to da naša zemlja bude sigurna i bezbedna kako bi nastavila ekonomski da jača.
He said that the government is"fighting for our country to be safe and secure in order to continue to strengthen economically.".

Cilj propisa je da se ruski veb saobraćaj podaci usmere na tačke koje kontroliše država i predlaže se izgradnja nacionalnog sistema naziva domena kako bi se omogućilo funkcionisanje interneta i u slučaju da zemlja bude odsečena sa strane infrastrukture.
It seeks to route Russian web traffic and data through points controlled by the state and proposes building a national Domain Name System to allow the internet to continue functioning even if the country is cut off from foreign infrastructure.

Drugo, nije mi bilo po volji da naša zemlja bude prva koja će upotrebiti takvo oružje.
Second, I hated to see our country Be the first to use such a weapon.

Cilj propisa je da se ruski veb saobraćaj podaci usmere na tačke koje kontroliše država i predlaže se izgradnja nacionalnog sistema naziva domena kako bi se omogućilo funkcionisanje interneta i u slučaju da zemlja bude odsečena sa strane infrastrukture.
The bill aims to route Russian web traffic and data by the points monitored by the national authorities, and allows for the building of a national Domain Name System for the Internet to continue to function, even if the country is cut off from foreign infrastructure.

Neprihvatljivo je da zemlja bude talac nekih ljudi u RS, dodao je on.
It is unacceptable that the country be held hostage by some people in RS, he added.

Smatram da je sada najvažniji izazov usredsrediti se na konkretan napredak, bez određivanja nerealnih rokova», rekao je Solana obraćajući se poslanicima hrvatskog parlamenta.« Na kraju, kada zemlja bude spremna, integracija u strukture EU postaće realnost.
I believe that the most important challenge now is to focus on concrete progress, without fixing unrealistic deadlines," Solana said as he addressed Croatian MPs."Ultimately, when the country is ready, integration into the EU structures will become a reality.

Ispunjavanje nekih proročanstava nadahnuće ih verom da će se i ostala ispuniti i kada Zemlja bude zablistala slavom Gospodnjom u toku završnog dela, mnoge duše će stati na stranu Božjih zapovesti pod uticajem ove knjige.
The fulfillment of one prediction will inspire faith that others also will come to pass, and when the earth is lightened with the glory of the Lord in the closing work, many souls will take their position on the commandments of God as the result of this agency.

Ono što covek ne shvata je da ono što radi zemlji on zapravo radi sam sebi, a kad zemlja bude konacno uništena a životinje istrebljene ili ubijene, covek ce vladati Zemljom sam..
What Man doesn't realise is what he does to the land he ultimately does to himself, and when the land is finally destroyed and the animals are either driven out or killed, Man will rule over the Earth alone.

Znaš ova zemlja je otišao u pakao.
You know this country has gone to hell.

Naša zemlja je u ratu.
Our country's in a state of war.

Ova zemlja je moj miraz!
This land was my dowry!

Zemlja je propala.
The land was churned.

Ova zemlja je izgubila demokratski duh!
This country has lost the democratic spirit!

Zemlja je u vašim rukama, gospodo.
Earth is in your hands, gentlemen.

Ova zemlja je tvrda.
This ground is hard.

Zemlja je gorila.
The Earth was burning.

Zemlja je planeta.
The earth is a planet.

Moja zemlja je pod kontrolom Rusije.
My country is under Russian control.

Zemlja je mokra i hladna.
The ground is wet and cold.

Zemlja je postajala sve manja i manja.
The Earth was getting smaller and smaller.

Zemlja je škola za duše.
Earth is the school for souls.