Sta znaci na Engleskom ZEMLJA BI - prevod na Енглеском

• country would
• earth would
• land had
• world would
• earth would have been
• land was
• country is
• land would

Примери коришћења Zemlja bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zemlja bi stala.
The country would stop.

Od njegove lenje brige, ova zemlja bi ubrzo presušila i umrla!
In his idle care, this land would quickly dry up and die!

Zemlja bi tako postala moja.
And the land would become mine.

Da nije ljudi kao ja, tvoja zemlja bi bila siromašna.
If it weren't for people like me, your country would be crippled.

Koja zemlja bi zaposlila Gurdžita?
What country would hire Gurjit?

Da svi naši poslanici izgledaju kao ona zemlja bi zasigurno napredovala.
If all our MLAs turn out to be as hot as her the country is sure to progress.

Zemlja bi doslovno eksplodirala.
The Earth would literally explode.

Ako se svaki čovek bavi svojim poslom, Zemlja bi se okretala brže.”.
If everybody minded their own business, the world would go around much faster than it does.”.

I zemlja bi mirna četrdeset godina.
The land was quiet for forty years.

Ako se svaki čovek bavi svojim poslom, Zemlja bi se okretala brže.”.
If everybody minded their own business, the world would go round a deal faster than it does.”.

Zemlja bi izgledala kao Jupiter.
The Earth would have been like Jupiter.

Ali bez uticaja Mesečeve gravitacije Zemlja bi se okretala tri do četiri puta brže.
Without the moon, the earth would spin three to four times faster than it currently does.

I zemlja bi mirna četrdeset godina.
And the land was tranquil forty years.

Tako u taj dan potpadoše Moavci pod ruku Izrailjevu; i zemlja bi mirna osamdeset godina.
So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.

I zemlja bi mirna četrdeset godina.
Jue 3:11 And the land had rest forty years.

Italijanski buran bankarski sistem bi se srušio i zemlja bi pala u duboku recesiju.
Spanish banking is near collapse and the country is in deep recession.

Ova zemlja bi te deportovala da može.
This country would deport you if it could.

Ako bi ljudi pomislili da njihov kralj ne može da ih vodi, zemlja bi upala u ludilo.
If the people thought their king couldn't lead, the country would descend into madness.

Ova zemlja bi bila njegova.
This country was going to be his.

Kada bi čovek uginuo, za 300 godina planeta Zemlja bi se opet pretvorila u edenski raj.
If everyone cared, within only a few years, Mother Earth would again be a paradise planet.

Zemlja bi bila mnogo bolja bez nas".
Earth would be better off without us.

Hrvatski resursi su veliki i zemlja bi u tom smislu trebalo da počne da ih koristi.
Croatian resources are huge and the country would need to use then in that sense.

Zemlja bi bila suva i neplodna stena.
Earth would be a dry and barren rock.

Ali bez uticaja Mesečeve gravitacije Zemlja bi se okretala tri do četiri puta brže.
But without the moon strong gravitational influence, the world would spin 3-4 times faster then it currently does.

Zemlja bi bila mnogo bolja bez nas".
The world would be so much better without me.”.

Ali bez uticaja Mesečeve gravitacije Zemlja bi se okretala tri do četiri puta brže.
But without the moon's strong gravitational influence, the world would spin three to four times faster than it does now.

Zemlja bi bila pustinja bez kiše ljubavi.
The earth would be a desert without the rain of love.

Da se solarna oluja dogodila samo nedelju dana ranije Zemlja bi se našla na liniji vatre“, rekao je Baker.
If the storm had erupted a week earlier, Earth would have been in the line of fire”, Baker said.

Planeta Zemlja bi mogla da stane 11 puta u njega.'.
Planet Earth would fit into it 1 1 times.

Tako da izginu svi neprijatelji Tvoji, Gospode; a koji te ljube da budu kao sunce kad izlazi u sili svojoj. I zemlja bi mirna četrdeset godina.
So let all thine enemies perish, O LORD: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.