Sta znaci na Engleskom ZEMLJAMA AFRIKE - prevod na Енглеском

• countries in africa
• african countries

Примери коришћења Zemljama afrike на Српском и њихови преводи на Енглески

I šta je sa zemljama Afrike?
What about african countries?

U mnogim zemljama Afrike postoji bezbroj stilova i varijanti češljanja i formiranja kose.
In many countries of Africa, the actual combing and dressing of hair has significance and exists in innumerable variations.

I šta je sa zemljama Afrike?
What about countries in Africa?

Izdavač knjige je Muzej savremene umetnosti. Među mnogim poznatim i nepoznatim pričama o Jugoslaviji postoji i ona o jugoslovenskom graditeljstvu i građevinskim kompanijama koje su masovno gradile u zemljama Afrike.
Book was published by the Museum of Contemporary Art. Among one of the well known stories of Yugoslavia was the story of Yugoslav construction companies building extensively in African countries.

I šta je sa zemljama Afrike?
So what about countries in Africa?

Ukazano je da je za Vladu R. Srbije važan i razvoj saradnje i sveukupnih odnosa sa zemljama Afrike, Azije i Latinske Amerike. Govoreći o dijalogu Beograda i Prištine, istakla je konstruktivan prilaz koje je Vlada R. Srbije demonstrirala u kratkom periodu, čineći maksimalne napore na iznalaženju kompromisnog rešenja.
She pointed out that the Serbian Government also considered important the development of cooperation and overall relations with African, Asian and Latin American countries. As for the Belgrade-Pristina dialogue, she highlighted the constructive approach that the Government of Serbia demonstrated in a very short period of time by making maximum efforts to find a compromise solution.

Masovni program pomoći siromašnima napraviće čudo u zemljama Afrike i Južne Amerike, na primer.
A mass programme of aid to the poor will achieve miracles in countries in Africa and South America, for example.

Tome u prilog najbolje svedoči otvaranje u prethodnom periodu novih diplomatskih predstavništava Republike Srbije u zemljama Afrike, na Srednjem istoku i u Centralnoj Aziji. Regionalna saradnja je spoljnopolitički prioritet Srbije koji se realizuje kroz njeno učešće u brojnim regionalnim inicijativama i procesima.
This is best evidenced by the establishment, in the past period, of new diplomatic missions of the Republic of Serbia in African countries, the Middle East and Central Asia. Regional cooperation is the foreign policy priority of Serbia which is being implemented through its participation in many regional initiatives and processes.

I šta je sa zemljama Afrike?
What about the countries of Africa?

I šta je sa zemljama Afrike?
What about Africa's countries?

Tako je u nekim zemljama Afrike.
This is true of some African countries.

Tako je u nekim zemljama Afrike.
This is the case in some African countries.

Tako je u nekim zemljama Afrike.
It is still so in some countries in Africa.

Zanimljivo je to da ovaj sistem postoji u još nekim zemljama Afrike ali se nigde nije primio kao u Keniji.
What is even more interesting is that this system exists in several other countries in Africa, but it hasn't been as succcessful as it is in Kenya.

Skoro sve zemlje Afrike prinuđene da uvoze hranu.
Most countries in Africa are dependent upon food imports.

Turizam je značajan za neke zemlje Afrike.
Tourism is an important economic sector for many countries in Africa.

Стопа инфекције је виша у неким земљама Африке и Азије.
The total number of people with this infection is higher in some countries in Africa and Asia.

Стопа инфекције је виша у неким земљама Африке и Азије.
Infection rates are higher in some countries in Africa and Asia.

Избор одеће користи за земље Африке.
Selection of used clothing for the countries of Africa.

У многим земљама Африке, пластични балони које се користе за транспорт и складиштење воде су добра опција за безбедно складиштење.
In many countries in Africa, jerry cans which are used to transport and store water are a good option for safe storage.

У неким земљама Африке пораст мобилних телефона надмашио је било какав пораст фиксних телефона.
In some countries in Africa, the rise in cell phones has outpaced any rise in landline telephones.

Ово би био велики корак напријед у борби против ширења АИДС-а, посебно у земљама Африке и Азије, гдје је више од 20% одрасле популације погођено овом болешћу, и гдје употреба профилактичких мјера као што су кондоми не Она је довољно распрострањена из социо-културних разлога.
This would be a great step forward in the fight against the spread of AIDS, especially in countries in Africa and Asia, where more than 20% of the adult population is affected by this disease, and where the use of prophylactic measures such as condoms does not It is sufficiently widespread for socio-cultural reasons.

Turizam je značajan za neke zemlje Afrike.
Islam is big in some Africa countries.

Ko pobedi biće glavni u najmnogoljudnijoj zemlji Afrike.
Whoever wins will govern over Africa's most populous country.

Rusija pokušava da proširi uticaj na zemlje Afrike.
The Russians are trying to expand their influence in Africa.

Rusija pokušava da proširi uticaj na zemlje Afrike.
Russia is expanding its influence in Africa.

Skoro sve zemlje Afrike prinuđene da uvoze hranu.
Now almost every country must import food.

Rusija pokušava da proširi uticaj na zemlje Afrike.
Russia seeks to enlarge its influence in Egypt.

Остале земље Африке.
The remaining countries in Africa.

Остале земље Африке.
The rest of Africa.