Sta znaci na Engleskom ZJENICU - prevod na Енглеском

• iris

Примери коришћења Zjenicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Otvori zjenicu.
Open the iris.

Nemam pojma, gospodine, ali ako ne otvorimo zjenicu.
I have no idea, sir, but if we don't open the iris.

Zatvori zjenicu.
Close the iris.

I da se netko pobrine da nam Landry ne zatvori zjenicu.
And someone to make sure Landry doesn't close the iris.

Zatvaram zjenicu.
Closing iris.

Goa' uldi su pokušali natjerati Tollance da pošalju bombu kroz zjenicu.
The Goa'uld tried to make the Tollans send a bomb through the iris.

Otvorite zjenicu.
Open the iris.

To su bili Tollanci, koji su pokušali poslati eksplozivnu napravu kroz vašu zjenicu.
It was the Tollans who attempted to send the explosive device through your iris.

Zatvorite zjenicu!
Close the iris!

Držite zjenicu zatvorenom.
Keep the iris sealed.

Ali mi imamo zjenicu!
And we have an iris.

Jednom kad zatvorimo zjenicu, još možemo komunicirati s timovima?
Once we seal the iris we can still hear from our teams?

Otvaram zjenicu.
Opening the iris.

Otvorite zjenicu.
Opening the iris.

Bez slanja signala koji otvara zjenicu, umrijet ce.
Without sending the signal to open the iris they will die.

Pretpostavljam da ne mogu samo otvoriti zjenicu i propustiti predstavnike.
I assume I can't just open the Iris and let the representatives walk through.

Zjenica bi trebala biti otvoren.
The iris'd have to be open.

Kontrola zjenice još uvijek ne radi.
Iris control is still down.

Zjenica se ne želi zatvoriti!
Iris will not close!

Poput zjenice.
Like an iris.

Što je uzrokovalo grijanje zjenice.
Which caused the iris to heat up.

Zjenice ne reagiraju na svjetlo.
Pupils nonreactive to light.

Зјенице су проширене, одговор на свјетло је смањен.
The pupils are dilated, the response to light is reduced.

Затим обојите зјенице црном оловком.
Then paint the pupils with a black pen.

Zjenica oka moga.
Apple of my eye.

Biti zjenica moga oka.".
You would be apple of my eye.".

Njegove zjenice ne reagiraju.
His pupils aren't responding.

Moje zjenice ne reagiraju?
My pupils aren't responding?

Njene zjenice jedva reagiraju na svijetlo.
Her pupils are barely responding to light.

Da se moje zjenice ne otvaraju i zatvaraju pravilno.
That my pupils weren't properly opening and closing.