Sta znaci na Engleskom ZLATNE RIBICE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Zlatne ribice на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moje zlatne ribice.
Mama mi je kupila dve zlatne ribice.
Mommy got me two goldfish.
Zlatne ribice, uglavnom.
Goldfish, mostly.
A ovo su zlatne ribice.
And these are goldfish.
Zlatne ribice nemaju memoriju od 3 sekunde.
Goldfish have a memory of three seconds.
Evo tvoje zlatne ribice.
There's your goldfish.
Zlatne ribice nemaju memoriju od 3 sekunde.
Goldfish don't have a memory of three seconds.
Oni su kao zlatne ribice.
They're like goldfish.
Ne želim rublje u kojem mogu živjeti zlatne ribice.
I don't want this. I don't want lingerie that a gold fish could live in.
Kao zlatne ribice ste.
You're like goldfish.
Neke narandžaste, kao zlatne ribice.
They were orange, like goldfish.
I moje zlatne ribice puše.
My goldfish smokes.
Je l' imaš mozak k' o u zlatne ribice?
Do you have the brains of a goldfish?!
To su zlatne ribice.
Ha-ha-ha. They're goldfish.
Moji ljubimci su sigurniji od zlatne ribice.
My pets are safer than gold fish.
Da ste zlatne ribice, bili bi mrtvi.
If you were goldfish, you'd be dead.
Mora da voli te proklete zlatne ribice.
She must have loved that bloody goldfish.
Pirane su zlatne ribice koje imaju zube.
Piranhas are goldfish that have teeth.
Imam akvarijum pun veoma voljenog,masti zlatne ribice.
I have an aquarium full of very beloved,fat goldfish.
Troj ima zlatne ribice za tebe, idi sedi.
Troy has goldfish for you. Go sit down.
Više kao… više kao jaje zlatne ribice samo što.
More like a-- More like a goldfish egg except--.
Znam šta su zlatne ribice, ali zašto ih držite u autu?
I know what a goldfish is, but why do you have goldfish in your car?
Ovo su lavlje ribice,a ovo su zlatne ribice.
These are the lionfish,and these are the goldfish.
A tamo su Ijudske zlatne ribice u jebenom bazenu!
And there are human goldfish in the fuckin' pool!
Dali su mi iglu sa zlatnom ribicom jer ja volim zlatne ribice.
They gave me a goldfish pin because I like goldfish.
L hranjenja zlatne ribice.
And feeding the goldfish.
Bilo je dovoljno nikotina u njihovoj krvi daubije… pa, da ubije zlatne ribice.
There was enough nicotine in their blood to kill… well,to kill a gold fish.
Hajde sad Rouz, vidi:imaš puter u obliku zlatne ribice i imaš više vrsta servisa.
Rose, come on now. Look.You got your butter in the shape of a goldfish, and you got your choice of syrups.
Mislim da je sve počelo kada me moji roditelji rekli nisam bio dovoljno dobar za zlatne ribice.
I think it all started when my parents told me I was not good enough for a goldfish.
Deset godina kasnije, poštoje postao jedan od najpopularnijih mladih ljudi u Aštonu, Alabama, shvatio je da, poput zlatne ribice, mora da ode od kuće i istraži svet da bi porastao.
Ten years later, after becoming one of the most popular young men in Ashton, Alabama,he realizes that--like the goldfish--in order for him to grow he must leave home and explore the world.
Резултате: 68, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески