Sta znaci na Engleskom ZLATO JE BILO - prevod na Енглеском

• gold was

Примери коришћења Zlato je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zlato je bilo tamo!
My gold was there!

Zlato je bilo lažno.
The gold was fake.

Zlato je bilo ostavljeno.
The gold was abandoned.

Zlato je bilo ostavljeno.
The gold is left behind.

Zlato je bilo telo bogova.
Gold was the flesh of the gods.

Zlato je bilo na" Lorelay"?
The gold was on board of" the Laury Lay"?

Moje zlato je bilo samo par santimetara ispod površine.
My gold was only a few inches under the surface.

Ali, zlato je bilo važnije,… pa ih je ostavio da umru.
But the, uh, gold was more important. So he let'em die.

Zlato je bilo važno svakom društvu sve do današnjeg dana.
Gold was important to every society, throughout centuries until today.

Zlato je bilo toliko čisto- nikada pre nisam video takav sjaj.
The gold was so pure- I had never seen such brilliance before.

Zlato je bilo važno Inakama, zato što je ono bilo' znoj Sunca'.
Gold was important with the Inca, because it was the sweat of the Sun.

Zlato je bilo jedan od najvažnijih zadataka svih drevnih i svetih tradicija.
Gold has been one of the most important quests of all ancient and sacred traditions.

Злато је било наше!
The Gold was ours!

Од модерног доба- па све до двадесетог века- злато је било повезано са лековима.
From the Modern age- and until the twentieth century- gold was associated with medicines.

Međutim, zlata nije bilo.
Unfortunately, there was no gold.

Međutim, zlata nije bilo.
Except, there was no gold.

До престола је водило шест степеница, а подножје од злата било је састављено с престолом.
The throne had six steps, and a footstool of gold was attached to it.

До престола је водило шест степеница, а подножје од злата било је састављено с престолом.
And the throne had six steps, and a footstool of gold was attached to the throne.

Његово западноафричко царство било је највећи произвођач злата тога доба, а злато је било посебно тражено.
His empire was one of the largest producers of gold at the time, and gold was in high demand during that era.

Nešto od tog zlata je bilo zakopano ispod tvoje štale.
Some of the gold has been buried under your barn.

To zlato bi bilo lepo.
Your gold would be nice.

Sve osim zlata bilo je neprihvatljivo.
Nothing but gold would be acceptable.

Zlata nije bilo.
No gold was there.

Međutim, zlata nije bilo.
But there had been no gold.

Zlata je bila u bolnici osam puta zbog muža.
Zlata has been in the hospital eight times because of her husband.

Iznenadna pojava Mansa Muse i njegovog zlata bila je otkrovenje.
The sudden appearance of Mansa Musa and his gold was a revelation.

Злато је било право.
The money was right.

Zlata nije bila u blizini.
The gold wasn't there.

Zlata nije bila u blizini.
No gold was forthcoming.

Omoti za pakovanje zlata nisu bili plastični.
The packaging materials with Musa's gold weren't plastic.