Sta znaci na Engleskom ZLIKOVACA - prevod na Енглеском

• villains
• bad guys

Примери коришћења Zlikovaca на Српском и њихови преводи на Енглески

Banda zlikovaca.
Band of villains.

Život je više od hvatanja zlikovaca.
Life is more than catching bad guys.

Hvatanje zlikovaca?
Catching bad guys?

Zbog zlikovaca kao što si ti… I ja.
Because of villains like you… and me.

Nema više zlikovaca.
No more bad guys.

Toliko zlikovaca, a ja još uvek imam medu.
All these villains and yet I still have the bear.

Vrati se hvatanju zlikovaca.
Go. Catch some bad guys.

Hiljadama zlikovaca sa macevima.
A hundred bad guys With swords.

Prepuna košnica šljama i zlikovaca.
A wretched hive of scum and villainy.

Hajde matori, ima zlikovaca koje treba da sredimo!
Come on, old man, we've got bad guys who need chasing!

Nikad ne uzimaj ništa od zlikovaca.
Never take anything from the bad guys.

On je jedan od zlikovaca. Od onih koji su provalili.
ÉI is one of the villains… of that they got to the house.

Šta da sam ja jedan od zlikovaca?
Suppose I turned out to be one of the bad guys.

Koliko ledenih zlikovaca je potrebno da zamene sijalicu?
How many ice villains does it take to screw in a light bulb?

Došao sam da spasim Juriu, od vas zlikovaca.
I've come to save Yuria from you villains.

Oni su bedni par zlikovaca i zaslužuju jedno drugo.
They're a wretched pair of villains, and they deserve each other.

Da, bilo je 30 heroja i 40 zlikovaca.
Yeah, there was, like, 30 heroes and 40 villains.

Takemura Banzo, jedan od zlikovaca, koje je tražila, je lociran.
Takemura Banzo, one of the villains she sought, had been located.

Rob, kako stoje stvari u kampu Zlikovaca?
Rob, what's going on over at the Villains' camp?

Zamisli kad bi samo pola zlikovaca iz Londona to znala, rekao je.
Imagine if half the villains in in London knew about this, he said.

Moje iskustvo… nema heroja, nema zlikovaca.
My experience… there are no heroes, no villains.

Imate deo za zadržavanje zlikovaca, gde klinci ubace svoje roditelje.
So then you have the villain containment unit, where kids put their parents.

Sam, prerušen… U milosti Rišeljeovih zlikovaca.
Alone, in disguise, at the mercy of Richelieu's villains.

Već se nalaziš u plemenu Zlikovaca. Da li moraš i da se ponašaš kao potpuni kreten?
You're already on the Villain tribe do you have to act like a total jerk?

A ja pomislih, pa ja poznajem pola zlikovaca u Londonu.
And I thought, I know half the villains in London.

Runeterra' s najjačih heroja ili zlikovaca u njihovim pohodima, tako opravdavajući zašto tim od 5 karaktera koji mrze jedni druge može biti oformljen.
In these disputes,"Summoners"(a.k.a. the game player) could control any of Runeterra's greatest heroes or villains in their struggles, thus justifying why a team of 5 characters who all hated each other might form.

Oh, uvek ima zlikovaca.
Oh, there are always villains.

Mislim da ne uživaš samo u kažnjavanju zlikovaca.
Yeah, well, I think you don't just enjoy punishing the bad guys.

Hocu reci, pobjegli smo, uh, svijet brod zlikovaca je uništen, i upravo ste izvadili jaja, tacno?
I mean, we escaped, uh, the bad guys' world ship was destroyed, and you just took the eggs out, right?

Moram da razgolitim Willa pre napada zlikovaca.
I'm going to… rip Will's clothes off before the bad guys attack.