Sta znaci na Engleskom ZLONAMERNIH PROGRAMA - prevod na Енглеском

• malware
• malicious programs

Примери коришћења Zlonamernih programa на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan od najvećih problema je zlonamernih programa, rekao je Breadvallet je Vosine.
One of the biggest concerns is malware, said Breadwallet's Vosine.

Treba reći da Heartbleed nije virus niti malware, ali on može biti iskorišćen od strane zlonamernih programa i sajber kriminalaca.
Heartbleed is not a virus or malware, but could be exploited by malware and cybercriminals.

U bliskoj budućnosti ne samo da očekujemo više zlonamernih programa, već i još efikasnijih i opasnijih virusa koji ciljaju Android platformu.
In the near future, we expect not only more malware, but more effective and dangerous malware targeting Android.

Platformu Knox čine višeslojni odbrambeni i bezbednosni mehanizmi koji štite od upada, zlonamernih programa i drugih pretnji.
The Knox platform consists of overlapping defense and security mechanisms that protect against intrusion, malware, and more malicious threats.

Tokom pomenuta tri meseca, više od 14. 900 novih zlonamernih programa, namenjenih ovoj platformi, dodati su u bazu podataka kompanije Kaspersky Lab.
During that quarter“over 14,900 new malicious programs targeting this platform were added to Kaspersky Lab's database”.

Ove statistike pokazuju da se kreatori virusa posebno fokusiraju na razvoj zlonamernih programa za prenosne uređaje.
These statistics demonstrate that virus writers are increasingly focusing on developing malicious programs for mobile devices.

Tokom pomenuta tri meseca, više od 14. 900 novih zlonamernih programa, namenjenih ovoj platformi, dodati su u bazu podataka kompanije Kaspersky Lab.
Over the three months in question, over 14,900 new malicious programs targeting this platform were added to Kaspersky Lab's database.

Na kraju 2013. kolekcija malavera za mobilne uređaje Kaspersky Lab-a brojla je 189 626, ali u samo u prvom kvartalu 2014. dodato je 110 324 novih zlonamernih programa.
At the end of 2013, Kaspersky Lab's collection of mobile malware stood at 189,626, but in Q1 of 2014 alone 110,324 new malicious programs were added.

Antivirus poseduje konstantno rastuću listu poznatih virusa i zlonamernih programa i uvek može momentalno reagovati ukoliko naiđe na nešto sumnjivo na računaru.
The antivirus keeps an ever-growing list of known viruses and malware and can always react instantly if it finds something shady on your PC.

Ovu funkciju nećete videti u listi filtera kada instalirate ekstenziju, ali su uključeni i filteri koji održavaju listu domena koji se koriste za širenje zlonamernih programa.
You won't see it on the list of ad filters when you first install the Adblock extension, but a few folks have created a filter that maintains a listing of domains used for spreading spyware and malware.

Ovaj nivo bezbednosti ne štiti od zlonamernih programa, ne dozvoljava prihvatanje certifikata pouzdanost i generalno se ne smatra bezbednim.
This security level does not protect against malicious programs, does not allow for acceptance of certificates of trust, and is not considered secure in general.

Globalni tim za istraživanje i analizu kompanije Kaspersky Lab( GReAT) čine talentovani stručnjaci za bezbednost koji uspešno savladavaju umetnost otkrivanja naprednih ciljanih napada, velikih zlonamernih programa, ransomvera, sajber špijunažnih kampanja i podmuklih sajber kriminalaca i tako čine svet bezbednijim mestom za organizacije i pojedince.
Kaspersky Lab's Global Research and Analysis Team(GReAT) is an unrivalled team of talented security professionals mastering the art of uncovering advanced targeted attacks, major malware, ransomware, cyber-espionage campaigns and sneaky underground cybercriminals, thus making the world a safer place for organisations and individuals.

U poređenju sa 2015, tokom 2016. godine broj detektovanih mobilnih zlonamernih programa porastao je skoro trostruko- sa ukupnom brojkom od 8, 5 miliona zlonamernih programa čije je instaliranje indentifikovano.
According to the report 2016 saw a threefold rise in mobile malware detection compared to 2015- with a total of 8.5 million malicious installations identified.

Aplikacije Kaspersky Mobile Security i Kaspersky Tablet Security, pored pouzdane zaštite od krađe informacija putem zlonamernih programa, takođe obezbeđuju da podaci budu bezbedni čak i kada je uređaj izgubljen ili ukraden.
In addition to reliable protection against information theft via malware, Kaspersky Mobile Security and Kaspersky Tablet Security also ensure data stays safe even if a device is lost or stolen.

Avira Free Antivirus 2014 vas štiti od virusa, trojanaca, crva, spyware, adware, i raznih drugih vrsta zlonamernih programa, što je čini potpuno funkcionalnom antimalvare alatom i svakako je jedan od najboljih besplatnih antivirusnih programa..
Avira Free Antivirus protects you from viruses, Trojans, worms, spyware, adware, and various other kinds of malware, making it a fully functional anti-malware tool and one of the best free antivirus programs.

Aplikacije Kaspersky Mobile Security i Kaspersky Tablet Security, pored pouzdane zaštite od krađe informacija putem zlonamernih programa, takođe obezbeđuju da podaci budu bezbedni čak i kada je uređaj izgubljen ili ukraden.
Kaspersky Mobile Security and Kaspersky Tablet Security, in addition to reliable protection against information theft via malware, also ensure data stays safe even if the device is lost or stolen.

Avira Free Antivirus 2014 vas štiti od virusa, trojanaca, crva, spyware, adware, i raznih drugih vrsta zlonamernih programa, što je čini potpuno funkcionalnom antimalvare alatom i svakako je jedan od najboljih besplatnih antivirusnih programa..
Avira AntiVir Personal protects you from viruses, Trojans, worms, spyware, adware, and various other kinds of malware, making it a fully functional antimalware tool and certainly one of the best free antivirus programs.

Na osnovu Symantec-ovog izveštaja o bezbednosti na Internetu, Internet Security Threat Report, u 2010. godini napadači su„ pustili“ više od 286 miliona različitih zlonamernih programa, postavljajući izazov za tradicionalna bezbednosna rešenja zasnovana na potpisima koja ne mogu da prate ovoliki obim napada.
According to Symantec's Internet Security Threat Report, attackers have unleashed more than 286 million distinct malicious programs in 2010, creating a challenge for traditional signature-based security solutions that can't keep up with this volume of attacks.

Sada smo opremljeni tehnologijom za oporavak podataka sa oštećenih diskova, analizu kriptovaluta, forenzičku analizu zlonamernih programa i podatke koji se mogu dobiti iz 33. 000 vrsta mobilnih modela dostupnih na tržištu", rekao je komesar policijske uprave Delhija Amulja Patnaik.
We are now equipped with technology to recover data from damaged hard disks, cryptocurrency analysis, malware forensic, and data can be retrieved from 33,000 kinds of mobile models available in the market.” said Amulya Patnaik.

Prošle godine, napadači su pustili na Internet više od 286 miliona različitih zlonamernih programa, u proseku više od devet novih pretnji svake sekunde svakog dana.
According to Symantec's Internet Security Threat Report, in 2010, attackers unleashed more than 286 million distinct malicious programs, an average of more than nine new threats every second of every day.

Windows je stekao reputaciju tokom godina da je platforma koja je stalno meta napada, hakera, zlonamernih programa i virusa, pa su mnogi poručivali da Microsoft ne radi dovoljno na tome da ga načini bezbednim.
During past years Windows gained a reputation for being a platform that is constantly the target of hackers, malware and viruses and Microsoft often blamed for not doing enough to….

Windows je tokom godina stekao reputaciju da je platforma koja je konstantno meta napada hakera, zlonamernih programa i virusa pa su mnogi optuživali Microsoft da ne radi dovoljno kako bi ga učinili bezbednijim.
During past years Windows gained a reputation for being a platform that is constantly the target of hackers, malware and viruses and Microsoft often blamed for not doing enough to….

Sada smo opremljeni tehnologijom za oporavak podataka sa oštećenih diskova, analizu kriptovaluta, forenzičku analizu zlonamernih programa i podatke koji se mogu dobiti iz 33. 000 vrsta mobilnih modela dostupnih na tržištu", rekao je komesar policijske uprave Delhija Amulja Patnaik.
We are now equipped with technology to recover data from damaged hard disks, cryptocurrency analysis, malware forensic and data can be retrieved from 33,000 kinds of mobile models available in the market,” the Hindu quotes Delhi Police Commissioner Amulya Patnaik as saying.

Kaspersky Endpoint Security for Business” je nova vodeća bezbednosna platforma namenjena preduzećima, napravljena da pruži najbolju zaštitu od naprednih zlonamernih programa i naprednog sajber kriminala, ali dizajnirana takođe da se bori protiv još jednog zajedničkog neprijatelja IT bezbednosti, a to je- kompleksnost.
Kaspersky Endpoint Security for Business, the company's new flagship security platform for businesses, was built to provide the industry's best protection from advanced malware and cybercrime, and also to combat another common enemy of IT security- complexity.

Kaspersky Endpoint Security for Business” je nova vodeća bezbednosna platforma namenjena preduzećima, napravljena da pruži najbolju zaštitu od naprednih zlonamernih programa i naprednog sajber kriminala, ali dizajnirana takođe da se bori protiv još jednog zajedničkog neprijatelja IT bezbednosti, a to je- kompleksnost.
The company's new flagship security platform for businesses, Kaspersky Endpoint Security for Business, was built to provide the industry's best protection from advanced malware and cybercrime, and also to combat another common enemy of IT security- complexity.

Истина, вируси и злонамерни програми су нас опрезнији, али се није много променило.
True, viruses and Malware have made us more cautious, but not much has changed.

Други злонамерни програми откривени од стране Касперски Лаб-а.
Other malware discovered by Kaspersky.

Mnogi zlonamerni programi su dizajnirani tako da iskoriste bezbednosne ranjivosti u operativnim sistemima i Internet pretraživačima.
Many malicious programs exploit known security vulnerabilities in operating systems and browsers.

Једноставно проверите да пронађете злонамерних програма на веб сајтовима.
Simple check can find malware on websites.

Заштита од злонамерних програма преко УСБ меморије.
Protection against any malicious programs via USB storage.