Sta znaci na Engleskom ZNALI ŠTA - prevod na Енглеском

• knew what
• no idea what
• aware of what
• no clue what
• know what
• known what
• knowing what
• sure what

Примери коришћења Znali šta на Српском и њихови преводи на Енглески

Znali šta?
Known what?

Oni nisu znali šta.
They didnt know what.

Nisu znali šta je prava mržnja!
They had no idea what real hate was!

Kad budete znali šta.
When you are aware of what.

Nismo znali šta je komično.
Not sure what was funny.

Da li su oni zaista znali šta rade?
But are they aware of what they are doing?

Nismo znali šta se dogodilo.
We had no idea what happened.

Da li zaista nisu znali šta rade?!
Will He not be aware of what they have done?

Nisu znali šta ih čeka!
They had no idea what awaited them!

Da li su oni zaista znali šta rade?
Were they even aware of what they were doing?

Nismo znali šta se dešava.
We had no idea what was going on.

Najgore od svega što nismo znali šta mu se dešava.
The worst thing is not knowing what happened to him.

Nisu ni znali šta ih je snašlo.".
They never even knew what hit them.”.

Svi u sobi su samo razmenjivali poglede i nisu znali šta se dešava.
Everyone in the room turned and looked not sure what was going on.

Kako bi oni znali šta ja radim?
How would they know what I do?

Svi su znali šta se dogodilo sa njim!
Everybody knew what had been done to him!

Misliš da su znali šta kradu?
Knew what they were stealing?

Nisu znali šta će od sebe pa umrli.
And they had no clue what the cause of death is.

Ovi ljudi nisu ni znali šta ih je snašlo.
These people never knew what hit'em.

Nismo znali šta bismo dali ljudima da jedu, u redu?
We had no idea what to serve people to eat, okay?

Kunem se da nismo znali šta se dogodilo.
I swear, we had no idea what had happened.

Nisu znali šta se zbiva, i bili su uplašeni.
They weren't aware of what was going on, and they were probably scared.

Džimi i ja nismo znali šta si prošao.
Jimmy and I had no idea what you went through.

Da bi znali šta ste sanjali, veoma je važno…[ više].
Knowing what you are selling is of the utmost importance.(more…).

Sada su Adam i Eva znali šta je zlo i kako.
Adam and Eve already knew what good and evil was.

Da smo znali šta nam se sprema, ne bismo se toliko smejali.
If we had known what was coming next we wouldn't have laughed so much".

U Zapadnoj Evropi nisu znali šta je to nestašica.
In Western Europe no one knew what is"lack".

Vi ste znali šta će se desiti s obzirom na to šta smo vam rekli.
It was you know what we will go with what you are saying.

Bogovi su znali šta čine.
The Gods knew what they were doing.

Samo da smo znali šta nas čeka pobegli bismo glavom bez obzira.
If we'd known what was waiting for us, we would've run.