Sta znaci na Engleskom ZNAM DA MISLITE DA SAM - prevod na Енглеском

• i know you think i'm

Примери коришћења Znam da mislite da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da mislite da sam.
I know you think I'm.

Znam da mislite da sam lud.
I know you think I'm crazy.

Znam da mislite da sam luda.
I know you think I'm crazy.

Znam da mislite da sam užasna.
I know you think I'm terrible.

Znam da mislite da sam sebična.
I know you think I'm pathetic.

Znam da mislite da sam samo dete.
I know you think I'm just a kid.

Znam da mislite da sam vam neprijatelj.
I know you think I'm your enemy.

Znam da mislite da sam samo klinac, ali.
I know you think I'm just a kid, but.

Znam da mislite da sam skot, ali.
I-I know you think that I am a real S.O.B., but.

Znam da mislite da sam kukavica.
I know that you must be thinking that I am a coward.

Znam da mislite da sam lošija od ostalih devojaka.
I know you think I'm behind the other girls here.

Znam da mislite da sam luda, ali nisam..
I know you think I'm crazy, but I'm not.

Znam da mislite da sam ja momak na poternici.
I know you think I'm the guy on the wanted posters.

Znam da mislite da sam luda, ali u pravu sam..
I mean, I know you think I'm crazy, but I'm right.

Znam da mislite da sam odgovorna za smrt jadnog doktora Hopera.
I know you think I'm responsible for poor Dr. Hopper's death.

Znam da mislite da sam luda, što bežim ovako.
I know you think I'm crazy, running way like this. I know what happened.

Znam da mislite da sam ga ja ubio.
I know you think I killed Gosnell. I know you're thinking that.

Znam da mislite da sam govno, ali morate da mi verujete.
I know you think I'm scum, but you have to believe me.

Znam da mislite da sam kriminalac, i možda ste u pravu.
I know that you think I'm a criminal, and perhaps you're right.

Znam da mislite da sam pijan, a i jesam, ali je to istina.
I know you think I'm drunk, and I am, but I do.

Znam da mislite da sam lud, i to ste u pravu.
I know you're going to think that I'm crazy, and that's right.

Znam da mislite da sam gruba, neuljudna i hladna osoba.
I know what you think of me. You think I'm a rude and cold person.

Znam da mislite da sam užasna osoba, ali nisam ovo planirala.
I know you think I'm a terrible person. But it's not like I planned to do this.

Znam da mislite da sam lud… ali još nešto moram da vam kažem.
I know you guys think I'm nuts… but there's something else I gotta tell you.

Znam da mislite da sam glupa, ali jedno znam, nezakoniti sin ne može ga naslediti.
I know you think I'm stupid but I know this. An illegitimate son cannot inherit.

Znam da mislite da sam jadnik… govnar…, kako god, ali bice vam potreban pregovarac.
I know you think I'm a dick… cheese… burger, or whatever, but you need a negotiator.

Znam da mislite da sam objektivna, ali sam daleko od nepristrasne.
I mean, I know that you probably think that I am completely objective, but I'm far from impartial.

Znam da mislite da sam lud dr Fridmen, ali moja jedina briga je da Eliza ozdravi.
I know you think I'm crazy, dr. Freedman. But my only concern is that elisa get well.

Kejt… znam da mislite da sam idiot… ali ja zaista nisam takav. To je… samo kad sam u blizini že.
Kate I know you think I'm an idiot but I'm not really like that.

Znam da mislite da sam okrenuo leđa svom narodu, ali Kastor želi da okonča integracijski program.
I know you think I've turned my back on my people, but Castor wants to end the integration program.