Sta znaci na Engleskom ZNAM DA RADIŠ - prevod na Енглеском

• i know you're working
• i know you're doing

Примери коришћења Znam da radiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da radiš.
I know you're working.

Batali glumu, znam da radiš sa njim.
Drop the act. I know you're working with him.

Znam da radiš do kasno.
I know you're working late.

Lukas, znam da radiš ovo.
Lucas, I know you're doing this.

Znam da radiš s njom.
I know you're working with her.

Znam da radiš za njega.
I know you're working for him.

Znam da radiš s nekim.
I know you're working with someone.

Znam da radiš za nekog.
I know you're working for somebody.

Znam da radiš sa Sofijom.
I know you're working with Sophia.

Znam da radiš ovo zbog mene.
I know you're doing this for me.

Znam da radiš za kartel.
I know you're working for the cartel.

Znam da radiš za Pi Sigse.
I know you're working for the Pi Sigs.

Znam da radiš protiv Kleja.
I know you're bumping up against Clay.

Znam da radiš za Lindu Evans.
I know you're working for Linda Evans.

Znam da radiš za Brendana Dilona.
I know you work for Brendan Dillon.

Znam da radiš, ali kad te molim?
I know you're working, but just, please?

Znam da radiš s Winchesterima.
I know you're working with the Winchesters.

Znam da radiš s Carlosom Solanom.
I know you're working with Carlos Solano.

Znam da radiš sa Nefarijem na ovome.
I know you're working with Nefarious on this.

Znam da radiš sa Ejpril i mojim tatom.
I know you're working with my dad and April.

Znam da radiš ovo i zbog mene, George.
I know you're doing this for me, too, George.

Znam da radiš svoj posao, ali, nije ti valjda teško.
I know you're doing your job but it's not much to ask.

Znam da radiš previše srce.- Idemo u kombi.
I know you've been working too hard, babe. Let's go to the Van.

I znam da radiš sve što možeš da mu pomogneš.
And I know you're doing everything you can to help him.

Znam da radiš i da moraš da radiš..
I know you're working. I know you have to work.

Znam da radiš ono što misliš da je ispravno ali nije fer.
I know you're doing what you think is right… but it's not fair.

Znam da radiš, ali da li mogu da ti postavim nekoliko pitanja?
I know you're working, can we ask you a few questions?

Znam da radiš protiv nas… i znam da je to lično.
I know you've been working against us… and I know somehow it's personal.

Znam da radiš do kasno, pa sam ti donijela ponoćni zalogajčić.
I Know You're Working Late, So I Thought I'd Bring You A Little Midnight Snack.

I znam da radiš do kasno, ali, draga, moram da te vidim veceras.
And I know you're working later, but, baby, I need to see you tonight.