Sta znaci na Engleskom ZRTVOVATI - prevod na Енглеском

• sacrifice

Примери коришћења Zrtvovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi se moramo zrtvovati.
We all have to make sacrifices.

Zrtvovati tako nekoga slucajno.
Sacrificing someone at random.

Ne mogu vise zrtvovati svoje ljude.
I can't sacrifice my people anymore.

Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
What's worth fighting and sacrificing for.

Moram se zrtvovati da te spasim.
I must sacrifice myself to save you.

Ovo je predlog za koji se vredi zrtvovati.
This is something worth sacrificing for.

A ako zelimo zrtvovati stoke u tvoje ime?
And if we want to sacrifice livestock in your name?

Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
And they are worth fighting and sacrificing for.

Ali, ponekad treba zrtvovati nekolicinu da bi spasili vecinu.
Though, sometimes, you have to sacrifice a few to save the many.

Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
Something that is worth fighting and sacrificing for.

Pa, ce vam biti spremni zrtvovati integritet vaseg popisa?
Well, would you be willing to sacrifice the integrity of your list?

Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
What is worth striving for and sacrificing for.

Pa ces zrtvovati svoj skotski presto zbog Francuske, je l tako?
So you're going to sacrifice your Scottish throne for France, is that it?

Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
It is so worth fighting for and sacrificing for.

To jeupraviteljska, sveto povjerenje predanost zrtvovati svaki vlakno svog bica svaka misao, svaki trenutak, svaka.
It's a stewardship, a sacred trust a commitment to sacrifice every fiber of your being every thought, every moment, every.

Da bi dobio nesto vredno, moras nesto i zrtvovati.
To get anything of value, you have to sacrifice.

Neke stvari se moraju zrtvovati radi viseg cilja.
They will have to sacrifice certain things for the greater purpose.

Da bi mogao da spasis svoju kampanju tako sto ces me zrtvovati CNN-u?
So you can save your campaign by sacrificing me to CNN?

Prvo moras prijeci rijeku ognja i zrtvovati ovna. Moras uci u vatru.
You must cross the river of fire and sacrifice a ram, and you must enter the fire.

Ne sumnjam u tvoj borilacki duh, ali znam da ti neces zrtvovati svoje ljude bespotrebno.
I do not doubt yer fighting spirit, but I know that you will not sacrifice your men needlessly.

Nisam odusevljena time sto mi je stranac u sobi, ali se morate zrtvovati za dobro djelo, i nadam se da je i ovo jedno od njih.
I'm not exactly delighted at having a stranger use my things, but you have to make sacrifices for a good cause and I'm glad I can make this small one.

Zato sto pevaju da su zene svinje i da ih treba silovati… ja cu zrtvovati ovaj usrani bend za njih.
Because they're singing that women are pigs and need to be raped… I will sacrifice this shitty band to them.

U redu, onda nam samo treba jedan crnac koji ce se zrtvovati u slucaju da nesto krene naopako.
All right, then we just need a black person who can sacrifice himself in case something goes wrong.

Pored sebe, trebace mi naucnik, inzenjer, i naravno, crnac koji ce se zrtvovati ukoliko nesto krene naopako.
Along with me I'm gonna need a scientest, an engineer, and of course, a black person who can sacrifice himself in case something goes wrong.

Ponekad" mali ljudi" moraju biti zrtvovani za vise dobro, zar ne?
Sometimes the"little people" have to be sacrificed for the greater cause, is that it?

Zrtvovao si tiket zbog nje?
You sacrificed the ticket on her?

Bice svi zrtvovani zajedno!
They will all be sacrificed together!

Bice zrtvovani kad zadje sunce.
They're to be sacrificed at sunset.

Zrtvovao si me za" putnika".
You sacrificed me for the traveler.

Zrtvovali smo sve--.
We have sacrificed everything--.