Sta znaci na Engleskom ZVONA SU - prevod na Енглеском

• bells were
• bells are
• bells have

Примери коришћења Zvona su на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvona su zvonila.
Bells to be rung♪.

Sva moja Glupa zvona su pobegla!
All my Dumbells have run!

Zvona su poludela!
The bells have gone mad!

Do trenutka kada je završen, sva zvona su zazvonila u prostoriji.*.
By the time it was over, it had rung every bell in the room.*.

Zvona su te ogluvela.
The bells have made you deaf.

U Evropi, više od hiljadu godina, zvona su obeležavala vreme za posao, odmor ili molitvu.
In Europe, for more than a thousand years the ringing of bells has marked the time for work, for rest and for prayer.

Zvona su pesma za paradu.
Bells are songs for the parade.

Za mene, zvona su još uvijek zvoni.
For me, the bells are still ringing.

Zvona su zvonila pre tri sekunde.
The bell just rang three seconds ago.

Svadbena zvona su preuzeli vanzemaljci.
Wedding Bells has been taken over by aliens.

Zvona su se oglasila nad njegovom izvanrednom karijerom.
The bell has rung upon his great career.

Ta zvona su stara 60 godina.
Those bells are 60 years old.

Zvona su zvonila, a ljudi bledi gledali su gore.
The bells were ringing in the dale And men looked up with faces pale;

Melodije zvona su glasne, ali vibracija može da se u nekim situacijama propusti.
Ringtones are loud, but a vibro can be missed at times.

Zvona su zvonila, ja i Rose smo se sakrli.
Church bells were ringing. Me and Miss Rose were ducking for cover.

I zvona su zvonila! A ja sam išao brže od svih!
And the bells were ringing, and I was walking faster than anybody!

Zvona su odzvanjala i rečeno mi je da će hram biti zatvoren za javnost nakon noćnog puđasa[ 3].
The bells were ringing and I was told the temple will close for public after the night poojas.

Са многих цркава звона су украдена или слупана.
Many of the bells were stolen or vandalized.

Звона су се најчешче налазила у шкриљцу, али ређе и у пешчару.
Bells were usually found in shale, but rarely in sandstone.

Почевши од осамдесетих година, са отвореношћу Михаила Горбачова почеле су активности за повратак звона, а након бројних састанака током година, звона су враћена Руској православној цркви у јесен 2008. године.
Beginning in the 1980s, with openness under Gorbachev, there were calls to return the bells, and after numerous meetings over the years, the bells were returned to the Russian Orthodox Church in the fall of 2008.