Примери коришћења Ahkerasti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän työskenteli ahkerasti.
He worked hard.Teet ahkerasti muistiinpanoja.
You're taking notes diligently.Työskentelet ahkerasti.
You're working hard.Minä olin ahkerasti työtätekevä kalastaja.
I was a hard working fisherman.Olet työskennellyt ahkerasti.
You have worked hard.
Људи такође преводе
Siksi olen ahkerasti kerännyt tietoa meille.
I have been diligently gathering information for us.Älä opiskele liian ahkerasti.
Don't study too hard.Olemme neuvotelleet ahkerasti eri yhteyksissä.
We negotiated assiduously in the various fora.Opiskelette matkalla oikein ahkerasti.
Opiskelette way to correct diligently.Olet työskennellyt niin ahkerasti viime aikoina. Mikä se on?
What? You have been working so hard lately?Työskentelen viikolla ahkerasti.
I work hard all week.Etenemme aikataulussa, ahkerasti, järjestelmällisesti.
We're proceeding as scheduled, Diligently, systematically.Olemme työskennelleet.- Ahkerasti.
We're working. Diligently.Opiskelemme ahkerasti ja voitamme City Collegen huomenna.
We are going to study harder and beat City College tomorrow.Olet työskennellyt niin ahkerasti, Se-ri.
You have been working so hard, Se-ri.Mikä yllätys nähdä sinut työskentelemässä näin ahkerasti.
What a surprise to see you working so hard.Aurora, opiskele ahkerasti, tyttöni.
Aurora… study hard, my girl.Ja lukee paljon. Työskentelee ahkerasti.
He works hard, and-and he reads a lot.Opiskelemme ahkerasti ja voitamme City Collegen huomenna.
You and I are going to study harder and beat City College tomorrow.Upanishads: hindut lukea sitä ahkerasti.
The Upanishads: Hindus read it diligently.Goebbels kampanjoi ahkerasti- iskulauseenaan: Hyökkäys marxismia kohtaan.
Goebbels campaigns hard, with his slogan, Attack on Marxism.Ehkä et ole etsinyt tarpeeksi ahkerasti.
Perhaps you haven't been looking hard enough.Minun on jatkettava kultivointia ahkerasti ja edistyttävä kohti täydellistymistä.
I must continue to cultivate diligently and advance towards consummation.Ehkä en vain ole etsinyt tarpeeksi ahkerasti.
Maybe I just haven't looked hard enough.Työskentelen ahkerasti ja tapailen miehiä. Kuten aina, ansaitsen ja kulutan rahaa.
As always, I will earn and spend money well, work diligently, and date men.Niin, ettei tee pahaa- ja tekee ahkerasti töitä.
Not doing bad things and working diligently.Työskentelen ahkerasti ja tapailen miehiä. Kuten aina, ansaitsen ja kulutan rahaa.
Work diligently, and date men. As always, I will earn and spend money well.Tee siis töitä ja etsi ahkerasti pelastusta.
So work hard and seekyour own salvation diligently.Uskon, että saan onnea työskentelemällä ahkerasti.
I believe the harder I work, the luckier I will be.Tee siis töitä ja etsi ahkerasti pelastusta.
So work hard and seek your own salvation diligently.
