Sta znaci na Engleskom AKATEEMISTEN - prevod na Енглеском

• academic
• in academia
• academics

Примери коришћења Akateemisten на Финском и њихови преводи на Енглески

Akateemisten asiantuntijoiden Tempus-konferenssi.
Tempus Academic Experts Conference.

Hän tapaa opettajan, akateemisten saavutusten symbolin.
He meets a teacher, the symbol of academic achievement.

Akateemisten laitosten eliitin salaiset salongit.
Secret salons for the elit of academic institutions.

Ulkomailla suoritettujen akateemisten opintojen hyväksilukeminen.
Credit transfer from academic studies completed abroad.

Akateemisten laitosten eliitin salaiset salongit.
Secret salons for the elite of academic institutions.

Dokumentoitko liian vakavien akateemisten tilojen loppuakin?
Are you documenting the end of self-serious academic spaces, too?

Akateemisten tutkimusten tulokset otettiin myös huomioon.
The results of academic research were also considered.

Edistävät pk-yritysten, akateemisten tahojen ja suuryritysten välistä yhteistyötä.
Foster co-operation between SMEs, academics and large enterprises.

Akateemisten arviointikokousten organisointi ja toteuttaminen kumppanimaissa ja Torinossa.
Academic assessment meetings organised and carried out in partner countries or in Turin.

Olin vain hetkellisesti netissä tärkeiden akateemisten pyrkimysten vuoksi.
I was just temporarily on the Internet for an important academic endeavor.

Älä anna akateemisten hölmöjen muuttaa sinua.
Don't let those academic fools in Zurich change you.

He työskentelevät kansainvälisissä tiimeissä ja tiiviissä yhteistyössä akateemisten ja yrityskumppaneita.
They work in international teams and in close cooperation with academic and corporate partners.

Naisten akateemisten urien edistämisellä on keskeinen asema.
The promotion of academic careers for women must play a key role.

Parannetaan kolmansien maiden kansalaisten akateemisten tutkintojen tunnustamista muun muassa.
Improve recognition of academic qualifications of third country nationals through among other things.

Ettei akateemisten tutkimusten kirjoittaminen ole kovin jännittävää.
I realized that writing academic papers is not that exciting.

Koulutus- ja ammattikoulutuspalvelut sekä suhteet akateemisten piirien, tiedemaailman ja yritysten välillä.
Education and training services and relations between the academic and scientific worlds and enterprise;

Elämän akateemisten naisten on helpompi minun sukupolven kuin sukupolven ennen.
Life in academia for women is easier for my generation than the generation before.

Yli puolet ihmisistä, jotka työskentelevät täällä, ovat korkeamman teknisen koulutuksen ja monien akateemisten tutkintojen.
More than half of the people who work here have higher technical education and many academic degrees.

Ensimmäinen on opinto-ohjelmien, akateemisten tutkintojen ja tutkimusohjelmien tieteellinen uskottavuus.
The first is the academic credibility of the courses, degrees and research programmes.

Akateemisten asioiden komiteat Jokaisella korkeakoululla on oma akateeminen komiteansa, ja sitä johtaa dekaani.
Academic affairs committees Each school has its own academic committee, and this is led by the Dean.

Tuoreutetaan EU: n ja Yhdysvaltojen välillä tapahtuvaa kansalaisyhteiskuntien, akateemisten yhteisöjen sekä muiden ammatillisten piirien vuoropuhelua.
Refreshing the dialogue between EU and US civil societies, academics and other practitioners;

Akateemisten ja ammatillisten pätevyysvaatimusten lähentäminen edistää epäilemättä osaltaan työtarjonnan mukaista liikkuvuutta.
Convergence in academic and vocational qualifications will no doubt further contribute to additional skills mobility.

Tämä kehys pyritään tukemaan laadukasta oppimista ja ylläpitoa akateemisten standardien, joka tukee meidän tutkintoon johtavan valtuuksia.
This framework aims to support high quality learning and the maintenance of academic standards that underpins our degree-awarding powers.

EU: n ja kumppanuusmaiden akateemisten asiantuntijoiden akateeminen arviointi kaikista muodollisesti kelpuutetuista hakemuksista.
Academic assessment of all formally eligible applications by EU and partner country academic experts.

Samalla kun nämä muutokset toteutetaan, on parannettava ilmapiiriä, mihin liittyy myös ammattiliittojen ja akateemisten piirien vapauden lisääminen.
This change must go hand in hand with an improvement in the climate, which also entails more freedom for trade unions and academics.

Verotus, sosiaaliturvaa ja akateemisten ja ammatillisten loppututkintojen tunnustamista koskevien yhteisten puitteiden puuttuminen sekä.
The absence of common frameworks for taxation and social security or the recognition of academic and professional qualifications.

Kaikki valtiot ovat aktiivisesti edistäneet teknologiasiirtoa pk-yrityksiin sekä pyrkineet lisää mään pk-yritysten, akateemisten tahojen ja suuryritysten välistä yhteistyötä.
All countries have been active in promoting technology transfer to SMEs, and have made efforts to foster cooperation between SMEs, academics and large enterprises.

Jäsen Zappalà käsittelee parhaillaan valiokunnassa akateemisten ja ammatillisten tutkintojen ja niiden vastavuoroisen tunnustamisen avainkysymystä.
A key issue, then, which Mr Zappalà is currently addressing in committee, is that of academic and vocational qualifications and the mutual recognition thereof.

Komissio kartoittaa akateemisten kumppaniensa ja Jean Monnet-toimen yliopistoneuvoston(19)kanssa, voidaanko tiedettä, yhteiskuntaa ja Euroopan yhdentymistä koskevaaihepiiri sisällyttää Jean Monnet-professuurien aiheisiinperinteisempien oppiaineiden, kuten oikeus-, talous- javaltiotieteiden tai historian ohella.
The Commission will explore with its partners in academia and the University Council for the Jean Monnet Project(19) the possibility of including the theme“Science, society and European integration”among the subjectscovered by the Jean Monnet chairs, alongside more classical disciplines such as law, economics, political science orhistory.

Komissio helpottaa ulkomailla opiskelua myös edistämällä akateemisten tutkintojen vertailtavuutta eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen avulla.
The Commission is facilitating study abroad also by promoting the comparability of academic diplomas through the European Qualifications Framework.

Како се користи "akateemisten" у Фински реченици

Hollannin Akateemisten Naisten emännöimät iloiset illalliskutsut.

Ura Metalliliitossa avautui akateemisten opintojen jälkeen.

Akateemisten asiantuntijapalveluiden kaupallistamisen viitekehys Kuva 17.

Akateemisten alojen työllisyys tulisi huomioida hallitusohjelmassa.

SATY: Suomen akateemisten tutkijoiden yhdistyksen verkkosivusto.

Akateemisten roolipelaajien excu ARE, pääasiassa Otaniemessä.

Luonnontieteiden Akateemisten Liitto LAL ry, Helsinki.

Thorpin kokemuksista akateemisten teorioidensa testaamisessa kasinoissa.

akateemisten opintojen täydentämiseen olisi nykyistä juohevampaa.

Avioliitto, toiminta akateemisten kirjoittamisen helppo homoavioliittoon.

Како се користи "academics, academic" у Енглески реченици

Networking with academics and industrial experts.

Attendance for academics and other activities.

Demonstrate academic progress and financial need.

Strong bent towards Academics and Research.

Chinese academic formation follows Confucius philosophy.

Academics have forever fantasized about instant-on-pay-per-use-grid-computing.

Julia's major distinctions: Academics and practitioners.

Best academic essay editing websites online.

Only available for ITS academic community.

India Observatory facilitated LSE Academic Dr.