Примери коришћења Alueena на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Omistettu, niin kuin alueena.
Owned, as in territory.Karibia on alueena risteyskohdassa.
The Caribbean is a region at a crossroads.Sitä pidetään neutraalina alueena.
It's considered neutral territory.Euroopalla on alueena suurin ostovoima.
Europe is the region with the greatest buying power.Pysyy Salamancan alueena.
Salamanca territory… stays Salamanca territory.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
paras alueparas alue yöpyä
koko alueensuosituimmat alueetarktisen alueenkoko euroopan unionin alueellatietyillä alueillaeri alueidensyrjäisimmät alueetrauhallisella alueella
Више
Употреба са глаголима
saatavilla kaikki alueensitoutunut alueenbalkanin alueenlänsi-balkanin alueenomistettu alueentietyllä alueellaympäröivän alueenschengenin alueensitoutunut alueen ostaa
kiellettyä aluetta
Више
Употреба именицама
alueiden komitea
välimeren alueenitämeren alueenjäsenvaltion alueellaeuroopan aluekehitysrahastostasyrjäisimmillä alueillakaribian alueenalueen maiden
yhteisön alueellaunionin alueella
Више
Kierikki on alueena tärkeä kivikautinen löytö- ja tutkimuskohde.
The area is significant as an esthetic and research object.Älä pidä sitä vihollisen alueena.
John… And don't think of it as enemy territory.Muutoin Aasia menettää alueena 150 miljoonaa euroa kehitysyhteistyöapua.
Otherwise, Asia will, as a region, miss out on EUR 150 million in development aid.Sitä pidetään Gileadin alueena.
It will technically be considered Gilead territory.Vakuutusedustus mainitaan alueena, jossa ensisijaiset toimet ovat tarpeen.
The document identifies insurance intermediaries as an area where priority action is required.Tämä näkyy filmissä mustana alueena.
In The Territories it appears as a black castle.Adorno näki kulttuuriteollisuuden alueena, jossa kriittiset taipumukset ja mahdollisuudet eliminoitiin.
Adorno saw the culture industry as an arena in which critical tendencies or potentialities were eliminated.Siperia säilyi edelleen harvaanasuttuna alueena.
Siberia remained a sparsely populated area.Afrikan sarvi erottuu ainoana alueena, jossa emme ole pystyneet konfliktien hallintaan ja torjumiseen.
But the Horn of Africa stands out as the one region where we have not been able to grapple with conflict management and prevention.Tämä alue kykenee löytämään ratkaisun alueena.
This region can find a solution as a region.Ifriqiyaa ei tämän jälkeen enää ollut erillisenä alueena, ja Tunisia sai nykyiset rajansa.
Kazaure Ympäristöä pidetään yhtenä vaikutusten arvioinnin alueena.
Environment identified as one of the areas Göteborgin huippukokous viittasi kestävään kehitykseen alueena, jolla kuuleminen ja vuoropuhelu on erityisen tärkeää.
The Gothenburg European Summit pointed to Sustainable Development as an area where consultation and dialogue was particularly important.Pidämme Lähi-itää erittäin epävakaana ja tärkeänä alueena.
We regard the Middle East as a very unstable region and a very important one.EU: n kehittäminen vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueena Tukholman ohjelma.
The further development of the EU as an area of freedom, security and justice Stockholm programme.On elintärkeää, että Irish Box säilytetään biologisesti herkkänä alueena.
It is vital that the Irish Box is maintained as a biologically sensitive zone.Jokaista tieteellistä löytöä mainostetaan jonkinlaisena uutena alueena josta on meille hyötyä.
Every scientific discovery is hailed as some kind of new territory that's going to benefit us.Erityisenä liittovaltion alueena Delhin kansallisella pääkaupunkialueella on oma lakiasäätävä kokouksensa, kuvernöörinsä, ministerineuvostonsa ja pääministerinsä.
The National Capital Territory of Delhi has its own Legislative Assembly, Lieutenant Governor, council of ministers and Chief Minister.Vielä hiljattain niitä pidettiin ainoastaan Venäjän valtavana alueena.
Until recently, that was deemed to be the single huge area of Russia.Nanotitaanidioksidi, nano sinkkioksidi ja muut nano materiaalit voidaan myrkytön,laaja antibakteerinen, alueena erinomainen lämpöstabiilius antimikrobinen aine.
Nano titanium dioxide, nano Zinc Oxide and other nano materials can be used as a non-toxic,wide antibacterial range, excellent thermal stability of the antimicrobial agent.Eurooppalaisena haluaisin pyytää teitä, älkää leimatko Itä-Saksaa alueena!
Speaking EU: ssa, jota pidetään hyvinvoivana alueena, on edelleen miltei 80 miljoonaa ihmistä eli 16 prosenttia kaikista EU: n kansalaisista, jotka elävät köyhyydessä tai köyhyysuhan alla.
In the EU, considered as a sphere of wellbeing, there are still almost 80 million people, that is 16% of all EU citizens, who are living in or threatened by poverty.Pikemminkin huone, jonka sivut ovat mitaltaan 4ft x 5ft olisi alueena 20 ft2.
Rather, a room with sides measuring 4ft x 5ft would have an area of 20 ft2.Ulkopolitiikan suhteen Latinalaista Amerikkaa on kohdeltava ensisijaisena alueena.
In terms of foreign policy Latin America must be seen as a priority area.Riippuen yksilön tavoitteista, aloittelijoille löytyy mukavia Turinabol-annoksiavälillä 15- 30mg päivässä, vaikka tätä pidetään pieniannoksisena alueena, jossa voitot eivät ole poikkeuksellisen dramaattisia missään keinoin.
Depending on the individual's goals, beginners will find comfortable Turinabol doses in the 
