Примери коришћења Anastaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voisimme anastaa aikaa.
We could steal time.Se tahtoo vain murhata ja anastaa.
It wants nothing but to murder and take.Hän koetti anastaa vallan.
He tried to usurp the throne.Miksi Wordsworth käytti epätavallista verbiä'anastaa'?
Why did Wordsworth use the unusual verb form'usurp upon'?Hän yrittää anastaa maani.
He is trying to take my country.Voisimme anastaa heidän kotinsa ja tavaransa.
We could take their houses.Hän yrittää anastaa kruunun.
He's trying to steal the crown.Voisimme anastaa heidän kotinsa… ja tavaransa.
Their goods. We could take Their houses.Hän yrittää anastaa kruunun.
To steal the crown. He's trying.Yritätte anastaa maan, joka on laillisesti minun.
You five seek to usurp a land that's rightfully mine.Minulta yritettiin anastaa maita.
They tried to take my land.En halua anastaa kenenkään asemaa.
I have no wish to usurp anyone's position.Ja nyt yritätte anastaa sen.
And now, you're trying to steal it.Paha visiiri, joka anastaa valtaistuimeni, ellen estä häntä.
An evil vizier, who will claim my rightful throne if I don't stop him.Hänen joukkonsa yrittävät anastaa laidunmaamme.
His men are trying to take our pasture.Et voi pitää hallussasi mitään, mitä minä en voisi anastaa.
Again we see there is nothing you can possess which I cannot take away.Poikasi yritti anastaa maan.
Your son tried to grab this land.Ja se uhkaa kaikkia. Se tahtoo vain murhata ja anastaa.
It wants nothing but to murder and take, and it's coming for them all.Göring aikoo anastaa vallan itselleen.
I think Göring wants to seize the power.Pelättiin, että joku muu yrittäisi anastaa vallan.
There was concern that others might try to seize power.Kuninkaallisen perheen- ja anastaa kruunun. Hän aikoo tappaa.
And he's gonna assume the throne. Hän aikoo tappaa kuninkaallisen perheen- ja anastaa kruunun.
Jotta hän voi anastaa voiton sinulta. Pompey haluaa vain tietosi Spartacuksesta.
So that he may snatch victory from deserving hands. Pompey but seeks your knowledge of Spartacus.Ei, vaan ilkeä suunnitelmani anastaa valtaistuin.
No. It's my nefarious plan to steal the throne.Pitäisikö heille antaa vapaus vai antaa heidän itse anastaa sen?
Or let them seize it for themselves? Do you think we should hand them their freedom?Aivan kuten suuri lehden otsikko, jotta anastaa hänen huomiota, tarvitset herättävä näyttö Nimeä dating profiili.
Just like a great magazine headline, in order to grab his or her attention, you need an eye-catching screen name for your dating profile.King Fox, sinun prinssisi aikoo anastaa kruunusi.
King Fox, your prince is gonna steal your crown.Tutkimusta harjoittavat valtavat monikansalliset yritykset, jotka haluavat anastaa kaiken itselleen ja tehdä siitä voittoa kyseenalaistamalla samalla ihmiskunnalle ja kaikille yksilöille kuuluvat löydöt ja kehitysaskeleet.
It is carried out by huge multinationals that wish to appropriate everything for themselves and make this appropriation profitable, calling into question discoveries and developments that belong Yksikään olento ei ole niin tärkeä, että voi anastaa toisen oikeudet.
No being is so important that he can usurp the rights of another.Kenelläkään muulla ei ole oikeutta siirtää tietoja, anastaa niitä, luovuttaa niitä toisille osapuolille tai millään muullakaan tavalla jakaa niitä.
There is no authorisation for others 
