Примери коришћења Tarttua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se voi tarttua.
It can be contagious.Voit tarttua nyt tilaisuuteesi.
You can grab your chance now.Se voi tarttua.
It might be contagious.Voit tarttua Gabrielin pasuunaan.
Or you can pick up Gabriel's Horn.Olen sairas. Se voi tarttua.
We can't get sick.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
tartu käteeni
tarttuva tauti
tartu rattiin
tarttua tilaisuuteen
tarttuva nimi
tartu köyteen
tarttuvien eläintautien
tarttua tähän tilaisuuteen
tartu hänen käteensä
tarttumaan aseisiin
Више
Употреба са прилозима
erittäin tarttuvatartu kiinni
tartu yhteen
hyvin tarttuvaaika tarttuasitten hän tarttuihelppo tarttuatartu sitten
vain tarttua
Више
Употреба са глаголима
ei tartutäytyy tarttuatarttui syöttiin
pitää tarttuayritti tarttuahaluan tarttua
Више
Aion tarttua siihen.
I'm gonna take it.Ei se voi tarttua.
It's not something we can catch.Aiot tarttua siihen.
You're gonna take it.Varo, se voi tarttua.
Watch out, I might be contagious.Se voi tarttua sen kuoreen.
It could grip it by the husk.Sitten meidän pitää tarttua siihen.
Then we shall seize it.Parasta tarttua sitten lapioon.
Best get to shoveling then.Tietokonevirus ei voi tarttua sinuun.
You can't catch a computer virus.Voisi tarttua tytön tisseihin.
You can grab the girls' boobs.Voivatko kaikki tarttua minuun?
Everybody grab me,?En aio tarttua mihinkään entiseen.
I'm not gonna hold anything back.Useimmat ihmiset voivat helposti tarttua.
Most people can easily grasp.Miksi ei tarttua siihen?
Why not take it?Sinun täytyy nähdä mahdollisuudet ja tarttua tilaisuuteen.
See the possibilities and seize the moment.Et voi tarttua minuun niin.
You can't grab me like that. Yep.Jos pelkäät Judy,voit tarttua käteeni.
If you're scared, Judy,you can hold my hand.Se saattaa tarttua, mitä ikinä onkin.
You might catch whatever it is.Vedä kynteni irti,etten voi tarttua mihinkään.
Pull out my nails,that I may grasp nothing.Jos voin tarttua siihen, voin tappaa sen.
And if I can grab it… I can kill it.Sitten sinun pitäisi tarttua siihen.- Niin.
Yes. Then you should take it.Minun piti tarttua ensimmäiseen tilaisuuteen.
I had to take the first opportunity.Se on asenne, joka voi tarttua muihinkin.
His attitude could infect others.Voitte tarttua lapioihin. Sinä ja Lewis myös.
Oh, you and Lewis can grab shovels, too.Antakaa pelon tarttua teihin.
Let fear grip you.Hänen tarttua palleihisi. Sinä varmaan vain annat?
You would just let him grab your balls?
