Примери коришћења
Arvostan suuresti
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hyvä Comte, arvostan suuresti.
My dear Comte, I greatly appreciate.
Arvostan suuresti kaikkea tukea.
Any support will be greatly appreciated.
Arvoisa komission jäsen, arvostan suuresti sanojanne.
Commissioner, I very much welcome your comments.
Arvostan suuresti asiantuntemustasi.
I would greatly value your expertise.
Jos se tarkoittaa mitään sinulle, Arvostan suuresti sitä!!
If it means anything to you, I greatly appreciate it!!
Arvostan suuresti kyytiä, kapteeni.
I greatly appreciate the ride, captain.
Kunnioitan sitä ja arvostan suuresti panostanne tähän asiaan.
I respect that and very much appreciate how you have contributed to this.
Arvostan suuresti, jos olet käytettävissä.
I very much appreciate it if you showed up.
Kuten moni muu eri puolilla maailmaa, arvostan suuresti teidän työtänne.
Along with many others around the world, highly appreciate your work.
Arvostan suuresti sitä, mitä komission jäsen totesi.
I appreciate very much what the Commissioner said.
Mutta ette vieläkään tiedä minusta mitään. Arvostan suuresti, että ajattelette minua.
I very much appreciate you thinking of me but you still know nothing about me.
Arvostan suuresti hänen sanottavaansa tässä asiassa.
I greatly appreciate what he had to say on this matter.
Kuuntelin tarkkaavaisesti myös puhemies Rocardia, jota arvostan suuresti.
I have also listened very carefully to the chairman, Mr Rocard, who I value greatly.
Arvostan suuresti itseäni ja olen sen myös ansainnut.
I think very highly of myself, and I have also earned it.
Siellä on aina oltu vastaanottavaisia parlamenttia kohtaan, mitä arvostan suuresti.
They have always been amenable to Parliament, which is something that I greatly appreciate.
Arvostan suuresti Euroopan keskuspankin ponnistuksia.
I greatly appreciate the efforts of the European Central Bank.
Esittelijä Surján on halunnut asettaa talousarviolle ensisijaisia tavoitteita, mitä arvostan suuresti.
Rapporteur Mr Surján wants to set budgetary priorities, and I very much appreciate that.
Arvostan suuresti vaimoni rakkautta, huolenpitoa ja uskoa.
I'm very appreciative of my wife's love, concern and godliness.
IT Arvoisa puhemies,hyvät kuulijat, arvostan suuresti kahden esittelijän tekemää työtä.
IT Madam President,ladies and gentlemen, I greatly appreciate the work carried out by the two rapporteurs.
Arvostan suuresti.- Tällaistako hänen elämänsä tulee olemaan?
Much appreciated. You think this is what his life will be like?
Arvoisa komission puheenjohtaja Barroso, arvostan suuresti henkilökohtaista osallistumistanne tähän keskusteluun.
President Barroso, I very much appreciate your personal attendance in this debate.
Arvostan suuresti kollegani Chatzimarkakisin lähestymistapaa.
I very much appreciate my fellow member Mr Chatzimarkakis's approach.
Minäkin valmistelen tämänkaltaista hanketta ja arvostan suuresti mietintöön sisältyvää ehdotusta.
I too am working on a project of this nature and I greatly value the proposal contained in the report.
Arvostan suuresti sitä, mitä tohtori Innocenti on tehnyt Aimeen hyväksi.
What Dr. Innocenti has done for Aimee… I greatly appreciate.
Elintarvikkeiden laadun turvaamista koskevan mietinnön esittelijänä arvostan suuresti tätä EU: n tuotteiden kilpailuetua.
As quality rapporteur, I greatly cherish this competitive edge that our European products have.
Arvostan suuresti komission puheenjohtajan viittausta Darfuriin.
I much appreciate the President of the Commission's reference to Darfur.
Komission jäsen.-(EN) Arvoisa puhemies, arvostan suuresti kiinnostustanne Cotonoun sopimuksen toista tarkistamista kohtaan.
Member of the Commission.- Mr President, I appreciate very much the interest that you take in the second revision of the Cotonou Agreement.
Arvostan suuresti sitä, että komissio on ollut aina läsnä niissä keskusteluissa.
I very much appreciate it that the Commission always attends.
Olisin halunnut tietää enemmän EU:n ihmisoikeuksia koskevien suuntaviivojen vaikutuksista ja täytäntöönpanosta- 260 sivusta vain yksi oli omistettu aiheelle- mutta arvostan suuresti eri maita koskevien toimenpiteiden luetteloa, joka on osoitus avoimuudesta.
I would have liked to have seen moreon the impact and implementation of the EU guidelines on human rights- there was just one page in 260- but very much welcome the transparency of having a list of demarches relating to different countries.
Arvoisa puhemies, arvostan suuresti parlamentilta saamaani voimakasta tukea.
Mr President, I much appreciate the strong support of this House.
Резултате: 129,
Време: 0.0905
Како се користи "arvostan suuresti" у Фински реченици
Arvostan suuresti Sorin Sirkuksessa tehtävää työtä.
Arvostan suuresti asiakkaiden meille osoittamaa luottamusta.
Arvostan suuresti melkein kiloa alempaa lukemaa.
Lisäksi arvostan suuresti kotimaisuutta sekä luomulaatua.
Arvostan suuresti myös vuorotöitä tekeviä perheellisiä!
Lisäksi arvostan suuresti suomalaisia Sini -tuotteita.
Arvostan suuresti Vuorenpään tapaa kertoa tarinaa.
Arvostan suuresti tätä Sailalta saamani tunnustusta.
Vanhana zombieleffafanina arvostan suuresti moista eloonjäämismeininkiä.
Arvostan suuresti miestä hänen Helloween-taustansa ansiosta.
Како се користи "i very much appreciate, i greatly value, i greatly appreciate" у Енглески реченици
I very much appreciate your thoughtful response.
I greatly value communication and affection in a relationship.
Many thanks, IndieReader, I greatly appreciate it!
I very much appreciate your loyalty, Kris.
I greatly appreciate your comments and corrections.
Barbara, I very much appreciate this post.
I greatly appreciate you sharing your advise.
I greatly appreciate the fact that Mr.
I greatly value warmth, creativity and imagination.
I greatly value her experience, insight thoughtfulness and persistence.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文