Примери коришћења Askeleen eteenpäin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olemme ottaneet askeleen eteenpäin.
We have taken a step forward.Otti askeleen eteenpäin. Kun Norton potkittiin, hän.
But after Norton was fired, he took it one step further.Yritän ottaa askeleen eteenpäin.
I'm trying to take a step forward.Otatko askeleen eteenpäin ja sitten toisen ja toisen?
Then another and another? Do you take this step forward.Tiede on ottanut askeleen eteenpäin.
Science has taken a step forward.Otatko askeleen eteenpäin ja sitten toisen ja toisen?
Do you take this step forward, then another and another?Mietin aina yhden askeleen eteenpäin.
I'm always thinking one step ahead.Otamme askeleen eteenpäin, mutta meillä on vielä paljon tehtävää.
We are taking a step forwards, but we still have a lot to do.Ihmiskunta ottaa taas askeleen eteenpäin.
Humanity will take another step forward.Tänään otamme askeleen eteenpäin ja lisäävät hyllyt väkijuomasta bar.
Today, we take a step forward and will add to the shelves with strong drink bar.Tänä aamuna otimme askeleen eteenpäin.
We have all made a step forward this morning.Medanets ottaa askeleen eteenpäin ulkomaanpyrkimyksissään laajentamalla toimintoja Ruotsiin.
Medanets takes a step forward in its international efforts by expanding its operations into Sweden.Cornelis astuisitko askeleen eteenpäin?
Cornelis, if you can take a step forwards.Tämänpäiväiset ehdotukset vievät nykyistä pelastuspalvelumekanismia askeleen eteenpäin.
The proposals made today take the existing Mechanism one step further.Mietin aina yhden askeleen eteenpäin, kuin… puuseppä.
I'm always thinking one step ahead, like a… carpenter.Tämä hanke on vienyt meitä askeleen eteenpäin.
This project has taken us a step forward.Mietin aina yhden askeleen eteenpäin, kuin… puuseppä.
Like a carpenter that makes stairs. I'm always thinking one step ahead.Joka jää vapaaehtoisesti, ottakoon askeleen eteenpäin.
Those who volunteer to stay with me, step forward.Mietin aina yhden askeleen eteenpäin, kuin… puuseppä.
I'm always thinking one step ahead, like a carpenter that makes stairs.Nyt meistä tuntuu, että olemme ottaneet askeleen eteenpäin.
Now we feel that we have taken a step forward.Mietin aina yhden askeleen eteenpäin, kuin… puuseppä.
I'm always thinking one step ahead, that makes stairs. carpenter… like a.Tässä suhteessa olemme ottaneet valtavan askeleen eteenpäin.
In this respect we have taken a giant step forward.Mietin aina yhden askeleen eteenpäin, kuin… puuseppä.
Like a… that makes stairs. carpenter… I'm always thinking one step ahead.Maybe a Jotkut ovat ottaneet askeleen eteenpäin paketoimalla joitakin LDP-dokumentteja.
Some have stepped forward to package some of the IDP documents.Tänään yritämme ottaa askeleen eteenpäin.
Today we are trying to take a step forward.Pääsimme kuitenkin askeleen eteenpäin ja ilmapiiri oli hyvin rakentava.
We did move a step forward, though, and there was Point-to-point-kuvat siirtyvät askeleen eteenpäin.
Point to point pictures go one step further.Luotan siihen, että voimme Lissabonissa ottaa askeleen eteenpäin ja koota yhteen esimerkkimme esikuva-analyysistä(benchmarking) ja tätä niin merkittävää aihetta koskevat ehdotukset.
I am confident that in Lisbon we will be able to take a step forwards, pooling benchmarking experiments and proposals on this major issue.Kun Norton potkittiin,hän otti askeleen eteenpäin.
But after Norton was fired,he took it one step further.
