Примери коришћења Autiolla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Näen meidät autiolla saarella.
I see us on a desert isle.Autiolla tiellä kulki hevosparka karkea huopa selässään.
On that deserted road, a poor old horse, a rough blanket on its back.Mitä ottaisit mukaan autiolla saarelle?
What would you take to a desert island?Kiikissä autiolla saarella, kuolee nälkään.
Trapped on a desert island, starving perhaps death.No niin, Rammy. Asut tällä autiolla saarella.
Okay, Rammy, you live on this desert island.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
autiolla saarella
Nyt olen autiolla parkkipaikalla.
Now I'm in a deserted parking lot.Oli varmasti rankkaa elää autiolla saarella.
Living on a deserted island must have been tough.Jos me olisimme autiolla saarella kahden… Vain yhdestä.- Niin?
If we were lost on a desert island together… Yes?Se auttaa rakentamaan asutusta autiolla rannalla.
It helps build a settlement on the deserted beach.Hän makasi autiolla kadulla.- Kelownalaisten mukaan.
He was found lying in a deserted street.- According to the Kelownans.Yrittäkää itse rakentaa gyrokopteri autiolla saarella!
You try building a gyrocopter on a desert island!Sanoit minulle sillä autiolla rannalla Kaliforniassa.
You said to me, on that deserted beach in California.Tiedän, miltä tuntuu kävellä autiolla kadulla.
I know what it's like to walk down an empty street… I know.Muut agentit ovat autiolla bensa-asemalla Hondossa.
The other agents are at an abandoned gas station in Hondo.Presidentti on kuin yksinäinen puu autiolla pellolla.
The President is like a lone tree in an empty field.Olin haaksirikkoutuneena autiolla saarella ilman suojaa tai seuraa.
I was stranded on a desert island… with no shelter nor companionship.Pyydä oppilaita kuvittelemaan itseään autiolla saarella.
Ask students to imagine themselves on a deserted island.Me kaksi istumme jollain autiolla saarella, suihinotto 5 dollaria.
Me and you sitting on a desert island somewhere,"sucky-sucky, 5 dollar.Teen näin kaikille tytöille, jotka tapaan autiolla saarella.
I do this for all the girls I meet on deserted islands.Hän varttui autiolla saarella, joten hän ei ole koskaan nähnyt naista.
He grew up on a deserted island, so he's never seen a woman in his life.Natiseva keinu heiluu autiolla koulunpihalla.
A creaky swing sways in the deserted schoolyard.Hänet tainnutettiin ja hän heräsi seuraavana päivänä autiolla tiellä.
She woke up the next day on a deserted highway somewhere.Ottaa nyt kyytiin outo nainen autiolla kadulla keskellä yötä.
The middle of the night, deserted street, picking up a strange woman.Tällaiset lesket väittävät yleensä, että ovat eläneet autiolla saarella.
Every young widow in your predicament claims she lived on a desert island.Ottaa nyt kyytiin outo nainen autiolla kadulla keskellä yötä.
Picking up a strange woman. The middle of the night, deserted street.Tällaiset lesket väittävät yleensä, että ovat eläneet autiolla saarella.
In your predicament claims she lived on a desert island. Every young widow.Käyn usein täällä autiolla sementtivalimolla harjoittelemassa sen käsittelyä sekä mietiskelemässä elämää ja baseballia.
I often come out here to this abandoned cement factory to harness its power; learn its secrets think about life, think about the game.Kelownalaisten mukaan- hän makasi autiolla kadulla.
According to the Kelownans, he was found lying in a deserted street.Tällaiset lesket väittävät yleensä, että ovat eläneet autiolla saarella.
Claims she lived on a desert island. Every young widow in your predicament.Teen näin kaikille tytöille, jotka tapaan autiolla saarella. Ei takuulla.
Quite definitely not. I do this for all the girls I meet on deserted islands.
