Sta znaci na Engleskom EDESVASTUUTON - prevod na Енглеском

• irresponsible
• reckless
• liability

Примери коришћења Edesvastuuton на Финском и њихови преводи на Енглески

Sekä edesvastuuton.
And reckless.

Hänen vaatimuksensa on edesvastuuton.
What he's demanding is reckless.

Edesvastuuton teini ja yksi vitun macho!
An irresponsible teen and friggin' macho!

Olet niin edesvastuuton.
You're so irresponsible.

Why?- Koska hänestä on tulossa edesvastuuton.
Why?- Because he's becoming a liability.

Olin edesvastuuton, ja hän olisi voinut kuolla.
Just I was irresponsible, and he could have died.

Älä ole niin edesvastuuton.
Don't be so irresponsible.

Ja sinun edesvastuuton raporointi. Sinun journalistisuus.
You journalists and your irresponsible reporting.

Se kaveri on edesvastuuton.
This guy is not responsible.

Mutta rehellisesti puhuen hänen äitinsä on hyvin edesvastuuton.
But, quite frankly, his mother seems irresponsible.

Sinun journalistisuutesi ja edesvastuuton raporointisi.
You journalists and your irresponsible reporting.

Tuollainen edesvastuuton tuhlaaminen- saa aina kaupan kaatumaan.
That kind of irresponsible spending causes businesses to fail.

Miksi olet niin edesvastuuton?
Why are you so irresponsible?

Ja edesvastuuton! Etenkin sinusta. Olet riitaisa, pahansisuinen.
And irresponsible! You're rowdy and ill-tempered… Especially you.

Miten voit olla niin edesvastuuton?
How could you be so reckless?

Kuten kaikissa uskonnoissa, jos puhumme islamista, kaikkia sen ilmentymiä ei voida yhdistää saman prisman alle, mikä olisi äärimmäisen edesvastuuton teko.
As with all religions, not all the exponents of Islam can be lumped together under the same heading. To do so would be extremely irresponsible.

Sinun journalistisuus ja sinun edesvastuuton raporointi.
You journalists and your irresponsible reporting.

Se on inhottava ja epäeettinen käytäntö, joka on tieteellisesti täysin edesvastuuton.
It is an abhorrent and unethical practice which is totally irresponsible from a scientific point of view.

Sinä olit avuton, edesvastuuton ja moraalisesti epävakaa.
You were feckless, irresponsible, morally unstable.

Hän on epäluotettava ja edesvastuuton.
He's unreliable, irresponsible.

Tekosi oli typerä ja edesvastuuton,- mutta se oli myös kiltti.
What you did was misguided and irresponsible, but it was also nice.

Koska hänestä on tulossa edesvastuuton.
Because he's becoming a liability.

Toinen asiani on, että silloin kun valiokunnan puheenjohtajana toimi jäsen Costa, se myönsi, ettei parlamentti ole niin edesvastuuton, että kukaan voisi keinolla millä hyvänsä lisätä luetteloon suosikkihankkeitaan; päin vastoin, aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunta lisäsi vain joitakin hankkeita, joiden osalta perustelut olivat järkeviä.
My second point is that the committee, when it was under Mr Costa's chairmanship, agreed that this House is not so irresponsible that anyone can, by hook or by crook, add on his or her pet projects; on the contrary, the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism added a limited number of projects for which there was a rational justification.

Why?- Koska hänestä on tulossa edesvastuuton.
Because he's becoming a liability.- Why?

On velvollisuuteni kertoa, että tämä tehtävä on minusta edesvastuuton- ja loukkaa niitä veljiä, jotka kuolivat taistelussa villejä vastaan.
It is my duty to tell you I believe this mission to be reckless, foolhardy, and an insult to all the brothers who have died fighting the wildlings.

Isähahmo? Joten… luulet että jumala on edesvastuuton.
God is an irresponsible father figure? So… do you think that.

Ruotsin sosialidemokraattien liittojen ja poliitikkojen lähes hysteerinen äänensävy on edesvastuuton.
The all but hysterical tone adopted by Social Democratic unions and politicians in Sweden is irresponsible.

Tässä suhteessa sosiaaliministeriön neuvotteluissa esittämä ehdotus minimaalisesta olutveron alentamisesta on ollut edesvastuuton ja hallituksen esitys jää nyt puolitiehen.
In this respect the minimal cut proposed by the Ministry of Social Affairs and Health was irresponsible, and the Government's proposal only goes half way.

Marge, yllytätkö minua olemaan edesvastuuton?
Marge, are you encouraging me to be irresponsible?

Se ei oikeuta sinua käyttäytymään kuin edesvastuuton lapsi!
That does not give you license to behave like an irresponsible child!

Како се користи "edesvastuuton" у Фински реченици

Kreikan edesvastuuton rahankäyttö täytyy lopettaa velkasaneerauksella.

Edesvastuuton ideologia vaatii jälleen uuden ihmiselämän.

Lupaus kansanäänestyksestä oli Cameronilta edesvastuuton teko.

Tuollaisten ihmisten edesvastuuton energia pyörittää maailmaa.

Kunnon irtiotto, edesvastuuton rocksoolo, vibrakampi O.D.

Edesvastuuton päihteidenkäyttö johdatti putkaan, terveyskeskukseen, perheriitoihin.

Ahne edesvastuuton kuluttamisen mallimme nopeuttaa ilmastonmuutosta.

Arndt Pekurinen oli täysin edesvastuuton mies.

Kataisen hallitus on edesvastuuton kuten Holkerinkin sinipunahallitus.

Huoltohenkilön edesvastuuton käyttäytyminen saattaa johtaa kuljettajan hylkäämiseen.

Како се користи "liability, reckless, irresponsible" у Енглески реченици

Premises liability cases (slip and fall).

Reckless Germaine protests bields replanned cogently.

Need help with employers liability insurance?

Gambling can make reckless behavior worse.

Such statements are irresponsible and dangerous.

Michael Phelps's DUIs and reckless behavior?

Butch looked really reckless and seductive.

Distracted drivers turn into reckless drivers.

Are you feeling particularly reckless today?

Why this insensitive and irresponsible behavior?